女優のテンモー(=「すいか」というニックネームで呼ばれている)という人が、 夜10時過ぎ、チャオプラヤ川を走行中のスピードボートから転落、 行方不明になっているとのこと。 その後の報として、探索は続いているが、行方不明は続いているとのこと。 タイだと、こういう映画やTVでの有名人がよく、... 続きをみる
タイのニュースのブログ記事
タイのニュース(ムラゴンブログ全体)-
-
-
ラン島への渡し口、バリハイふ頭広場で、無料駐車場に止めようとした車両に、料金徴収 員を名乗って1台当たり300バーツの駐車料金を強要するグループが出没しているとのこと。 市当局として、不法行為(料金徴収員を騙って金を取る行為)を見つけたら通報して欲し い、、、とのこと。 パタヤにも観光客が戻... 続きをみる
-
パトゥンタニのある寺院の僧侶は、日々、寺の中に設けられた仏僧たちの住区に戻らず、森の中に建てた掘立小屋に寝泊まりし、酒盛りをしていたとのこと。 告発はSNSで行われたようで、教区長が僧侶7人の掘立小屋を急襲。4人の僧侶が、本来であれば寺で修業を行っていなければならない時間帯に、酩酊している姿を... 続きをみる
-
パタヤでの感染者増加は甚だしいものがありますが、感染を助長するような種々の催事開催が予定されており、パタヤ市は旅行客を集めようと躍起になっています。 催事の中でも最大級のもの、パタヤ音楽フェスティバルについて、状況が改善され催事が安全に行えるようになるまで延期すると発表されました。 個人的に... 続きをみる
-
コンケーンはタイ東北部の県ですが、多分、多くの日本人にとってなじみの薄い県ではな いかと思います。人口180万人でタイで4番目に人口の多い県となっています。 そのコンケーンでいくつかの新しいCovid-19抑制に関する規制。 ・レストランで飲酒の禁止 ・50人以上の集会の禁止 ・葬式は3... 続きをみる
-
バンコク外環、高速9号線で導入されたノンストップ料金徴収システム Mフロー。 完璧に料金所ブースを取り払っており、通常走行で門構の下を通過すると、自動的に課金 されクレジットカードから引き落とされます。原則、事前登録が必要ですが、後申請も可能 だということでした。 記事によれば、後申請は走行... 続きをみる
-
2/15から稼働開始した、Mフローシステム、高速道路でのノンストップ料金徴収システム ビデオとAIを利用して特定のレーンを走行する車に課金。 クレジットカード/デビットカードから月末、自動引落。 適用路線は、高速9号線(バンコク外環)。 道路管理者の弁では、Mフローの利用者が増加している... 続きをみる
-
-
歩道に電線が垂れ下がり、地面との間でスパークしているもの。 人通りが少ないのか、前後で立ち入り規制されているのかは不明。 タイの歩道であれば、必ず前後10mのところには人がいて、バイクが置いてあったり、屋 台があったりしますけど、この場所は「人払い」しているのかな? 専門家に任すべきなの... 続きをみる
-
-
記事によれば、あるタイ人男性が、自分で建立した神社を焼き払い、これをTikTokに投稿したとのこと。 彼はすべての聖なる日に「赤い水」(通常は赤いファンタ)を備えていたが、3年間、一度も宝くじに当選したことがなかったとのこと。なお、一応、付近への延焼を防ぐようには配慮した模様。 彼は40歳だ... 続きをみる
-
https://assets.aseannow.com/forum/uploads/monthly_2022_02/173369490_.mp4.93b811c4badd4bc44dbc75eda0f3c72b.mp4 記事の中に動画あります。 バンコクから西方、サムットソンクラームまでを繋ぐ... 続きをみる
-
-
パタヤの隣町サタヒップのレストランで、アルコールや料理など計3025バーツ(およそ1万 円)を飲食、会計の時に「金を持ってきていない」とのことで、スタッフ同道で宿泊してい るホテルまで戻ることに。 この男、自分の部屋に入ったあと、鍵をロックして出てきません。 レストランスタッフが警察官同行し... 続きをみる
-
よくある話といえばよくある話。 バンコクで、外人女性の物乞いが、タイ人に迷惑をかけているというお話。 彼女はLat Prao(住むにはそこそこの場所)にコンドミニアムを所有しているようです が、日々、近くのチャトゥチャック(交通ターミナル)まで出かけ、表面上は小さな装身具 を売っているように... 続きをみる
-
-
バンコクの英語表記をBangkokから、Krung Thep Maha Nakhonに変更するそうです。 タイ人は、バンコクのことを、クルンテープと言い慣わしていますし、自動車のナンバー プレートも、クルンテープマハナコンなので、タイに住む日本人としては違和感はありませ ん。 バンコクはもと... 続きをみる
-
昨日投稿した3700段以上の階段を歩いて上って、頂上付近にある寺院に到達しようとして いる人たち。 記事は、「ごみは決まったところに捨てよう」というもの。 この人たちは信心のために階段を上っているわけです。 私はどう思うかというと、山全体が霊験あらたかな場所なのだろう、ゴミ?小さなごみは ... 続きをみる
-
-
-
-
政府から発表があって、14日~16日の間、タイ全土で陸軍の車両が各地で移動するが、通 常の訓練/資機材運搬等であり、心配しないで、、、とのこと。 タイのSNSを見ていると、事前報道がない中で、軍隊の大規模移動があり、首都圏で頻発 している反政府運動封じ込めのための配置なのではないかなどと、市民... 続きをみる
-
-
-
タイの入国税の徴収については、 額は一人当たり300バーツ(約1000円) 4月1日から徴収 航空料金に事前加算 と報じられていました。 この報道では開始は少なくとも2か月間、すなわち徴収開始は6月以降と報じています。 表向きの理由は、徴収方法がまだ整備されていないということですが、Covi... 続きをみる
-
-
-
パタヤ警察は道路で大型標識を盗んでいる男を逮捕。共犯2名は逃走中とのこと。 男は泥酔しており、現場にはサイドカー付きバイクが放置され、 標識解体用の工具が押収されました。 男の供述によれば、 ・アルコールをたくさん買うために金が必要だった ・そこで、大きな道路標識を切り取って売り払いアルコ... 続きをみる
-
チョンブリ県の男が、怒りに任せ、自宅を完璧に破壊した。 ATMから金が得られなかったので、自分の福祉カードを使って、、、 と、自分の頭の中で訳してみて、理解不能。 タイ国民は福祉カードというものを持っていて、いろいろ申請すると月額何がしかの金が 政府から得られるようです。 この問題の男はATMから... 続きをみる
-
Phu Langka National Parkという国立公園で、今回のタイ東北部への鳥見旅行の折り返し 地点はブンカーン県。 ブンカーン県では2か所の鳥見場所に立ち寄る予定ですが、この国立公園に立ち寄る予定は ありません。 報道によれば、山に登った観光客が多すぎて、狭い山道での離合が出来ず、 下... 続きをみる
-
タイの郊外の道路交差点では、赤信号で停止すると、 花輪とかドーナッツとか、カットフルーツ、、、を車列の隙間を売り歩く売人がいます。 パタヤ近郊でもいますし、だいたい、タイ全土といってもいいのだと思います。 36歳女性だそうで、セクシーエプロンを着て売り歩くというキャッチ―な見出しを読んで 変な期待... 続きをみる
-
-
-
2/1から「タイ災害警報」アプリのダウンロードが可能となるとのこと。 事前登録した県を対象とする警報、あるいはスマホの位置情報から自動判断して、 警報をスマホに送信するものらしいです。 ただし、警報内容はタイ語なのでタイ語が読める方が対象ですが、翻訳アプリのお世話に なりながら警報を... 続きをみる
-
今更ながら、こんなニュースをみると、「タイ国内って、マスク不足なの?」と。 タイのマスクは、当初、ほとんどが中国製でした。 現時点でマスクに関心がなく、、、個人的に買いためてしまったため、 どこ製のものが出回っているのか、確認していません。 記事によると、タイからマスクの密輸が横行しているとのこと... 続きをみる
-
-
横断歩道を歩いていた女医さんが、警官にひき逃げされたという事件。 その後、 ・警官のバイクは速度105~125㎞/hrであった。 ・近々予定されているバンコク知事選で、現職と立候補予定者がフォーラムを開く (現職は警察官僚出身なので、この話題の扱いは重要かつ微妙なテーマなのでしょう) ・女医... 続きをみる
-
-
カオヤイ国立公園の管理事務所長が、自らの誕生日パーティを公費で開催。 公園内で音楽に合わせ、scantily dressed "coyote" girls (薄着のコヨーテ女性)が踊った とのこと。参加者に対してはこれをSNSに載せるなと指示があったようですが、 FBで動画が流れ、所... 続きをみる
-
・警官のバイクはサイドミラーがなかった、、、当然違法 ・警官のバイクは無登録だった(ナンバープレート無し)、、、当然違法 ・警官のバイクは証拠保管所ではなく、警察官バイク置き場においてある 、、、警察はバイクを証拠扱いしておらず、被疑者の手にある ・警察官のバイクは過去、8人の手を経て被疑者に渡... 続きをみる
-
-
使用頻度の高い20バーツ紙幣がポリマー製になるとのこと。 3/24から使用開始。 まあいいことですよね。財布に入れて一番扱いずらいのが20B札。 皺くちゃになっているのを一々伸ばして財布に入れますが、表面も汚れているし、 破けることはありませんが、他の札と揃えにくく、財布の中がいつもゴチ... 続きをみる
-
-
-
-
Covit-19が流行して以来、いろいろな施設の閉鎖指示が出た中で、高齢者施設、 高齢者日帰り施設などを目にし、タイにもあるのだなあと思うものの、通常生活だと こういう施設は目にしないので、どんなものやらとは思っていました。 バンコクの2つの無認可老人介護施設では、一部の高齢者を(手錠等で... 続きをみる
-
-
表題は記事の写真の中に書いてある黄色いタイ語を訳したもの。 今後半年というのはこれから生育させる稲作の収穫までという意味のようです。 タイは農業国家で、この記事で述べている東北部(イーサン)地方は農家が多く、米価が 上がれば、農家に入る金も増えるため、国全体としては喜ばしいニュースなのかも... 続きをみる
-
-
カオサムロイヨッド国立公園があるプラチュアップキリカーン県の刑務所から囚人が 脱走、4人脱走して2人逮捕、2人はまだ逃走中。 4人はCovid-19陽性者。 2名はバイクを奪って逃走、私もよく利用するPPTのGSでガソリン補給をして、国道4号 を逃走中とのこと。 国道4号は、昨日、パタ... 続きをみる
-
記事の黄文字は「悪魔祓いを行う」です。 タイ東北部マハーサラカム県でのこと。 牛が死んだのはピーポップ(おばけ、妖怪)のせいではと、 村民らが呪術師、僧侶に見てもらい指示通りに儀式を実施したところ、 おばけが1人の女性にとりつき、村民たちが逃げ惑う大騒動となりました。 悪魔払いをしたと... 続きをみる
-
上掲は先ほど、タイ気象庁が発表したもの、、、 何となく津波注意報っぽいものですが、中身は雷雨と強風の注意/警報のようです。 タイで異常が起これば、SNSに必ず投稿されるだろうと思う中、 タイ語でのタイでの津波に関する情報は、現時点(タイ時間朝6時)で全くありません。 これから朝の時間帯、... 続きをみる
-
日本語訳は観光バスとありますが、バンコクと北部ナーン県を結ぶ長距離バスのようです バスが横転し、乗客大勢が怪我、運転手は逃亡とのこと。 朝6時に事故発生とのことです。だいたいこういう長距離バスは夜行の場合が多く、 事故はパヤオで発生とのことで、パヤオはナーン県の隣県であり、 もう少しで目... 続きをみる
-
このSNSには、元の記事があり、現時点で正確に読むと多少の齟齬があるのですが、 「私の読んだ記事」 チャン島のムーコーチャン国立公園内の宿泊施設が閉鎖された 「上掲記事」 チャン島のムーコーチャン国立公園が閉鎖された いずれにしても、ムーコーチャン国立公園が一部あるいは園全体が、Covid... 続きをみる
-
バンコク西部のカンチャナブリ県で、また日本趣向のカフェがオープンしたという話題。 場所を見ると、カンチャナブリの街からすぐのようです。 確かちょっと前にも、カンチャナブリで日本カフェがオープンしたはずだがと、 Googleマップの「Want to go」を調べると、やっぱりありました。 ... 続きをみる
-
タイでペットとして飼われていたブタの死因が「アフリカブタ熱」であったようです。 タイは、アジアの豚肉生産地であるともに子豚の最大の輸出国となっています。 豚肉はタイからホンコンに輸出され、アジア各地に販売されているようです。 また、タイで生産された子豚は、穀物生産が盛んな中国に輸出され、肥... 続きをみる
-
-
タイ東部チャーン島で、タイ入国後のPCR検査を受けた6人のフランス人が、 陽性であったにもかかわらず、ホテルから脱走、行方不明状態。 その後、3人はホテルに戻ったとのことですが、 「ホテルから脱走するつもりはなかった」 「ただ酒を飲みたかっただけだ」 陽性者で、無症状、軽度の症状の場合... 続きをみる
-
-
ネットで調べる限りだと、動力付きのパラグライダーは、日本でも免許が要らないと あります。 当然、タイでも要らないようで、パタヤの上空でも日々、飛んでいます。 写真はパタヤの沖にあるラン島で発生した、パラグライダーの電柱との衝突事故。 記事によると、10代の女性観光客とインストラクターのタ... 続きをみる
-
日本気象庁は、東京および近隣3県(神奈川、埼玉、千葉)に大雪警報を発令したとのこと 純然たるタイメディアですけど、こういったニュースに関心があろうということで、 記事にするわけですよね。 タイ人は寒いのが好きだし、こういうのを見て、状況がよくなったら日本旅行に行こう と、思うのでしょうね
-
チェンマイ警察が行った、検問所でのコーヒーサービス。 青い帽子に黄色いシャツ、、、これはタイの王室を表わしています。 青は国母の誕生色、黄は前国王、現国王の誕生色。 王室を全面バックアップしている警察としては、よくある服装。 その横に、幾ら熱帯のタイでも、タイ北部のチェンマイでは寒かろう... 続きをみる
-
日本だと人知れず、ガソリン価格の調整が各系列で、あるいはGSごとに、 行われているのだと思います。 画像はガソリン価格値上げの予告で、 緑で薄く網掛けしたのがワンニー、すなわち今日の価格。 赤い三角形で値上げ後の価格が示されているのがプルンニー、すなわち明日の価格。 右が値上げ幅。今回... 続きをみる
-
チョンブリ県知事は、パタヤ地区でアルコール類を提供するレストランについて、 下記の指示を出しました。 ① 店のスタッフ全員、楽団や店に屯する女性も含め、全ての人が毎日抗原検査を受ける ② 店の規模、予防接種有無、り患経歴を問わず、72時間以内の抗原検査結果を示す 一目見て、出来るわけがない、... 続きをみる
-
ここ一両日、タイのマスコミを賑わせた男がやっと身柄確保されました。 タイも昨年くらいから個人情報保護とかで、個人が特定でない報道になりましたが、 この記事は横棒線無しだったので、一応、私、自分で入れました。 この男、イスラエル人で、 12/17 タイに入国、入国後のPCR検査で陽性、ホテ... 続きをみる
-
-
タイ国民が選ぶ好ましい政治家として、プラユット陸軍大将、、、プラユット首相が 選ばれたとのこと。 現首相が好ましい理由として ① コンラクルン(英語だとCo-pay project)の実施、これによる消費の拡大。 1日当たりの制限があるものの、屋台から市場、、、まで、買い物に半額の補助が出... 続きをみる
-
-
記事によれば、タイ観光庁が作成したペチャブーン県の観光ガイドマップから、 シーテップ歴史公園が漏れていることに対して、ペチャブーン県が怒っているとのこと。 シーテップは写真のような感じで、巨大なレンガ積みの神殿ピラミッドが残っている所で 私も2年ほど前に訪れました。 ペチャブーン県にはナ... 続きをみる
-
ニュースとしてはベタなもので、バンコク市内のバーが、約1か月にわたり、 規制時間外に、主として外国人に対して酒類を提供していたとのことで摘発。 この件だけでは、ああまた、多分、袖の下を渡していなかったから狙い撃ちされただけ? と思っていました。 事件の続報を読むと、結構深刻みたいです。 ... 続きをみる
-
パタヤの街中にもある排水溝の蓋。 日本だと手を差し込むスペースがあって、よっこらしょと持ち上げるわけですが、 タイの蓋には手を差し込むスペースがありません。 蓋の表面には溝ができていて、溝に穴が開いています。 ここから水が下のマスに流れ落ちるようになっています。 それ以外にも穴が開いて... 続きをみる
-
タイだと、刑務所からの脱走というニュースは、少なくとも2-3か月には目にします 今回は9人ということで、写真を見ると5人しか写っていませんが、刑務所の防犯カメラ ではなく、一般道設置のものらしく、各々別れてからのものなのかもしれません。 ① 9名のうち6名が薬物、窃盗が2名、暴行が1名。 ... 続きをみる
-
-
タイで多くの公共施設、とりわけ橋梁等の建設を行っている建設会社、 イタリアンタイの社長が、タイ西部カンチャナブリ県の自然保護区で密猟。 現地で野営中、クロヒョウ、ミヤマハッカンなどの動物の死体や銃が見つかり逮捕。 自然保護区職員に見逃す代わりに賄賂を渡すとした会話が録音され証拠として提出され 裁判... 続きをみる
-
-
教育省の予算で学校にフットサルコートを作る事業があり、 18県56人の教師/職員が罪に問われ裁判所で係争中。 なお同様の軽罪で数百人以上の教師が調査を受けているとのこと。 公費を使って整備されたフットサルコートの床の材質が劣悪で使用に耐えない、 ということのようで、10月に教師たちは懲戒... 続きをみる
-
-
https://twitter.com/claregpatch 11/2からタイは寒季入りし、イコール乾期になった、はずですが、 今日もそうですが、ここ数日、雨雲がバンコク周辺を襲っています。 チャオプラヤ川に面するポルトガル大使館が水没している、、、という写真。 https://twitt... 続きをみる
-
-
バンコクの空港鉄道、CPグループなどに運営を移行: 日本経済新聞 CPグループはタイ最大の財閥で、ハムなどの加工食品や7-Elevenの運営もしています このCPグループが現在、タイ国鉄が運営している空港鉄道を引き継ぐとのこと。 空港鉄道はエアポートレールリンクと言いますが、これが滅法使いず... 続きをみる
-
-
タイのニュースなのでよくわからないのですが、、、 ① 2014年にトラクターの代金86万バーツの保証人になった ② トラクターは警察官の妻が購入したものだった ③ 警官は幼い時からの友人で、信じるしかなかった。 ④ 警官の妻はその後、支払いを拒否して裁判になり、保証人に支払い義務が生じた ⑤ 裁... 続きをみる
-
-
-
タイに住んでいると、何でもOKのような感じがしてしまいます。 道路の車道にテントを張って喫茶店を開店した人がいるそうです。 歩道にはイスとテーブル、、、でも暑そうですね、照り返しがきつそう。 実際、こういう風景を見たことがあるかといえば、よくあります。ただ夜市とかですけどね。 多分、屋台... 続きをみる
-
昨年10月に19名が死亡した踏切事故がありましたが、現時点で何も変わっていないという追跡記事。 事故を受けて、運輸大臣が急遽声明を発表したということを記事にしています。 この事故に対して、タイ国鉄を所管する運輸大臣は、 ① 鉄道の全道路交差に信号/遮断機等を設置する ② 信号/遮断機を設置で... 続きをみる
-
ついにタイ人が月面を歩いたというパロディー動画。 長年凸凹の路面を放置された地元住民が動画を公開、再生回数が急上昇 その後、急遽、道路補修されることに。 道路管理部署曰く、「補修計画に入っていたものを実施したまでのこと」 その後も変わりバージョンが続々登場。
-
-
記事によれば、日本からの渡航者でワクチンを2回接種している場合、現行、入国時のPCR検査陰性証明書の提示と10日間自主隔離が不要となること。 現行、日本では、入国時のPCR検査陰性証明書、変異株に対する個別国ごとの検疫所隔離(英国に対しては3日間)と入国後14日間の自主隔離が求められています。... 続きをみる
-
日本の刑法は、14歳未満の者の行為は罰しない旨規定しており、刑事責任を科し得る最低年齢は14歳となっています。 対して、タイの刑法では10歳未満でしたが、今回これを12歳未満に引き上げる法案が審議されており可決される見込みとのこと。 これは、 ++ 7〜12歳の子供がまだ完全な認知的成熟に達... 続きをみる
-
以下は、日本大使館からのメール。 襲われる場所については、後段で外国関連施設、レストラン、、、とありますが、前段では「礼拝所等の人が多く集まる場所」とありますので、第一義的には宗教施設なんでしょうか。 自爆とありますから、狂信的な信者が宗教施設を襲う、、、と理解すべきでしょう。 タイは宗教... 続きをみる
-
-
ストリーキング、、、懐かしい言葉です。 wikiによれば、 日本国内においては、1974年3月11日に沖縄県那覇市のキャンプ・フォスター内のハイスクールの校内で行われたのが初で、3月12日に広島で日本人が逮捕され、東京では3月17日に、銀座の歩行者天国でストリーキングを行ったアメリカ人女子高... 続きをみる
-
NNT National News Bureau of Thailand
今まで文字情報では随分とお世話になったNBT WORLD。 FBでフォローしており、日々記事が送られてきます。 動画ニュースも配信しているようで、内容は英語。 https://www.facebook.com/nbtworld/ ニュースキャスターはタイ人で、英語でニュースを読んでいます。... 続きをみる
-
-
-
-
-
首都バンコクは「濃い赤指定」なので、5人以上の集会は禁止されています。 https://twitter.com/ThaiPBSWorld/status/1423851116412870660 タイはいつの世も、民主的に解決できない国のようです 今も、ワクチンが上手く手配されず、感染者/死者... 続きをみる
-
-
-
ペチャブリ県のケーンクラチャン国立公園内の住宅で、毎晩、象が来て食べ物を漁って帰る、、、そのうち、家の壁を壊して、家の中の食物を食い散らかすようになった、、、と投稿したのは6月。 ニュースになってから、地元の役所が動き、補助金をもらって、壁を修復。 でも、気になったのが、鉄筋を配置せずにブロ... 続きをみる
-