タイランド湾を見て暮らす・パタヤコージーライフ

昭和の日

　今日は昭和の日です。 　でもまだ何となく、天皇誕生日という方が、私にはなじんでいます。 　昭和が自分の人生で何年間あったか、単純に計算できないので、 　平成が1989年からで31年まであって、平成31年は令和元年で、今年が令和4年だから 　平成令和で31+4-1で34年､､､ということは、私も昭... 続きをみる

永井荷風 「震災」

　三ノ輪浄閑寺を訪れたのはこの永井荷風の詩碑を見に来たため。 　学生時代、NHK教育の番組のエンドロール近くでこの詩の一部が朗読され、いい詩だな と。そのころパソコンもなく、ネットもない時代、どうやって調べたか忘れましたが、三ノ 輪の浄閑寺、通称投げ込み寺に詩碑があるということを探し出し、訪れたの... 続きをみる

成人の儀式

　今、国会図書館って、利用は抽選制なんですね､､､にっくきコロナめ。 　国立国会図書館は、予備校生の時には上野の分館、大学生/社会人の時には永田町の本館 をよく利用していました。会社が近くにあったので、土日などに通って本など読んでいました。 　 　上記は、収蔵品をベースにテーマごとにまとめた記事。... 続きをみる

ティファール 電気ポット壊れる

　いつも目覚めて、お茶を飲むわけです。     電気ポットに水を入れ、スイッチを入れますが、 いつも数秒でジュクジュクと湧き立ち初めの音がするところ、今朝は無音。 　可能性として給電側の問題と電気ポット本体があり、違うコンセントに指しても不通。 　電気ポットが壊れたようです。 　それにしてもと思う... 続きをみる

マイユー・ギンカーウ

   書類をコピー・PDF化するためにソイブアカオのコピー屋へ。 　最初、2時半に行った時、PDF化するときに使うパソコンに子供たちが張り付いてゲーム をしているので、不吉な感じ。 　いつもの兄さんがいず、その母親らしき人に、「コッピー」と頼むと、 　マイユー・ギンカーウ。 　不在、食事中。 　C... 続きをみる

中国語の簡体字、繁体字と日本漢字を比べて

　タイにいる限り、中国本土の簡体字に触れることはありません。 　バンコクやパタヤにも中華系の人たちが多く住んでいますが、多くは繁体字といわれる 昔からの中国の活字を使われているようです､､､我々が目にするのは焦点の看板くらい。 　骨という字を見ると、繁体字と日本の漢字はほとんど同じ。 　簡体字と日... 続きをみる

人が余っている国なのだろうと

　バンコク市内の幹線通りに、土砂を大量に落としていったダンプがあったようです。 　道路の途中から零れていますから、走行中のトラックの荷台を傾けるような操作をしたのかな？ 　ちなみに、ベトナムハノイだと、日常茶飯事でした。 　通りにボコボコと穴が開いているので、掘削土砂とか建材廃棄物を道路にうず高く... 続きをみる

ケンコイ駅空爆

　4月2日は、英空軍が1945年同日にタイ国鉄ケンコイ駅を空爆した記念日のようです。 　空爆されたのは日本の列車車両基地。 　ケンコイはバンコクと東部のウドンタニ、ウボンラチャシーマを結ぶ位置にあり、 　ラオス方面、カンボジア方面への補給路だったのでしょうか？ 　ちょっと場所的に釈然としません。 ... 続きをみる

現代文を古文にするサイト

 　現代文を古文に書き換えるサイトがありました。 　吾輩は猫であるは、デフォルトの文例で、上の欄に任意の文を入れると、下の欄に古文が表示されます。 　実は適切な現代文を入れて古文に訳した例を付けようと、net上をいろいろ探しましたが、改めて探すと、無いですね。 　昨日投稿した分を古文にしてみました... 続きをみる

ホットサンドメーカー 安全性確認できた

　今朝もいつものように、ホットサンドが朝食。 　食パンにハムとスライスチーズを挟んで、ホットサンドメーカーに入れて、しばし。 　機材表面にミドリとオレンジのライトがあります。 　電源投入でミドリ色が点灯。 　しばらくしてオレンジ色が点灯。 　オレンジ色の意味合いは、一定温度に達したということを示す... 続きをみる

寒くて寒くて

　実は昨夕、気象警報がでていたことはわかっていたのですが、天気図の記載がなく全てタイ語だったので、まあ大したことないのだろうと自分に言い聞かせ無視。 　夜8時過ぎになって、衛星写真を見ると雲が晴れてきていたのでバルコニーに出ると冷たい風が吹いていて、寒いなあと感じながら夕景を二三葉撮影して、就寝。... 続きをみる

有卦絵（うけえ）

　江戸から明治にかけて、運勢のよい時期を陰陽道で知り、祝っていたとのこと。 　有卦の期間に入ると、7年間幸福が続くとのこと､､､祝いたくなるのも無理はありません。 　有卦絵には福につながる「ふ」の字で始まるものを書くのが流儀だそうで、左の方に二股大根、右に筆が描かれています。

揮毫する

　将棋が好きで、SNSで将棋関連をフォローしていると、各棋士が揮毫した色紙をよく目にします。 　五段の若い棋士からの投稿。 　「、、、関西将棋会館で揮毫してきました」。 　なんか釈然としない気分。 　揮毫って、「揮毫していただく」みたいな感じで使うのであって、相手を敬う、あるいは依頼する側の自分を... 続きをみる

ごみを分別しなければならなくなる？

　ホアヒンでのこと。 　公衆衛生環境局長の提案では、乾いたゴミ、湿ったゴミ、有毒廃棄物、プラスチックの4種類に分けるようにすべきとのこと。そしてこれは家庭と企業、それぞれに等しく課せられるようです。 　タイの観光地、公共施設では一応、分別収集を目指して、ゴミ箱は3種類程度設置されています。しかし、... 続きをみる

とりま､､､そんなに流行っている（いた）言葉？

「とりま」とは？意味や使い方を解説 | 意味解説辞典 　SNSを読んでいたら、いきなり、「とりま」という言葉が出て頭の中で文章が繋がりません。 　ネット検索で調べると、「とりあえず、まあ」という意味らしい。 　2年前に作成されたネット記事だと、「もう古い？よく聞く『とりま』､､､」などいうもの も... 続きをみる

タイ、3/1から暑季(あるいは酷暑季)入り

　タイ気象局は、3/1からホットシーズン入りする(予定)とのこと。 　暑季とか酷暑季と言われる時期の到来で、五月末頃に雨季になるまで続きます。 　暑いけど雨は少ない､､､カンカン照りの季節です。 　季節の変わり目は、北東の風が南西の風に切り替わるタイミングだそうです。 　これは記事は2/28付けで... 続きをみる

タイのロシア人、どうするのだろう

露の航空機 EU全空域で飛行不可 - Yahoo!ニュース これは今朝のニュースですが、実際には昨日頃から世界中のフライトは大混乱のようです。 　上記はフライトトレーダー24というアプリの表示ですが、戦争中のウクライナはもとよ り、ロシア方面の欧州からのフライトは停止中。同様にロシア上空を通過する... 続きをみる

タイでの座り方

　これはタイ東北部で見かけた女性の座り方。 　日本語で言うと「横座り」。 　日本的に見ると、ちょっとだらしない座り方ですが、タイではこれが標準的な座り方。 　向きは自分の右側に足を出すのが一般的？ 　手前の女性は同じ横座りですが、お尻が地面についていないみたいで、この姿勢を維持す るのはつらそうで... 続きをみる

タイ/カンボジア/ベトナムの時差

　アジアサッカーリーグチャンピオンシップ戦2022の試合が、テレビ放映されるというニュース。 　タイチームと対戦するのはベトナムチーム。試合はカンボジアで行われます。 　「タイ時間の19時」からTrueチャンネルで放映されます､､､としています。 　ベトナムで6.5年暮らし、タイに5.5年暮らして... 続きをみる

塩税、導入延期

　タイ政府は、今年度の塩税導入を見送ったとのこと。 　塩って、食生活に欠かせないものであり、塩に税金を掛けると、記事の写真にあるように 調味料のほとんどに税金が掛ることになります。 　見送りの主旨としては、Covid-19蔓延による経済後退で、現時点で増税はやめておこう､､､というものと説明されて... 続きをみる

オリンピックやっていますね､､､

　最後にオリンピックを見たのは、いつだったか､､､ 　北京もたまに、SNSに流れてくる関連記事を目にする程度。それもカーリングだけです ね。なぜカーリングだけなのか、全くわかりません。スケートとかスキーもあるだろうに と。 　ちなみに、東京オリンピックでさえ、ナマの画像は元より、録画でさえ見ていま... 続きをみる

日本の水　タイの水

47都道府県の「水の硬さ」を一斉調査、もっとも水道水の硬度が高い県は？ - ナゾロジー 　日本の水道水は海外と比べてミネラル含有量が低く、硬度の平均は48.9mg/Lだそうです。 　WHO（世界保健機関）の基準によると、60mg/L以下は軟水、60～120mg/Lは中硬水、120～180mg/Lは... 続きをみる

休日取り消し

https://www.thansettakij.com/content/politics/485755 　上掲Webサイトの見出し日本語訳そのままですが、 　今年の新しい施策として、連続休暇を実現させる等のため、年間5日ほど特別な休日というものを設定し、来月(7月)の下旬、7/27を休日として設... 続きをみる

車購入⑦

　車の代金は結局、現金で用意しました。 　パタヤには2か所のトヨタディーラーがあり、一軒目のところではさっと名刺が渡され、買うんだったらここに振り込んでと。この時はディーラーで展示中の車両を買わされそうになり、その流れでのお話。 　なので車を購入する際は振込なのだろうと思い込んだ中、今回利用した2... 続きをみる

車購入⑥

　あと1週間で車が来ます､､､ 　と書いてから1か月半以上たった、今週水曜日、「サタデイでいいか？」と。 　今日、土曜日、ディーラーで車の引き渡しを受けることになりました。 　車を注文しに行った日、男性スタッフから納車までツーウィークといわれ、2Week待って連絡が来ないので、バイクで確認に向かう... 続きをみる

デング熱の時機到来

　雨季はデング熱の季節だそうです。 　年初から今までに、168件のデング熱発症例が報告されているようで、 ナコンラチャシーマ　84件1人死亡 チャイヤプーン　8件 ブリラム　8件 スリン　68件 　いずれも、タイ東北部イーサン地方で発生例が確認されています。 　年齢的にいうと、5～9歳の子供が一番... 続きをみる

昨日は禁酒日でした

　昨日は仏教関連の祝日、ウィサカブーチャ(仏誕節）でした。 　釈迦が生まれた日とされています。 　インドからビルマを経て仏教が伝わった国々では、2月の満月の日とされます。 　タイ暦だと4月のソンクラーンが正月なので、その1か月後、太陰暦なので毎年動きますが、今頃が2月になり、昨日が満月､、、月食は... 続きをみる

白虹、暈（かさ）、日暈（ひがさ、にちうん）

タイ語だとพระอาทิตย์ทรงกลด พระอาทิตย์　プラアーティット 太陽の意味 ทรงกลด　ソンクロート 西洋の天使の頭の上にある輪（ハーロー）のこと。 Googleにそのまま訳させると「黄金の太陽」という訳になります。 　日本語だと日暈（ひがさ、にちうん）、あるいは単に暈（かさ... 続きをみる

タイの交通事情

https://twitter.com/i/status/1396687948683255813 　これは最近では一番驚いた動画です。寝ぼけ頭で見たので飛行機かと思いました。 ++++++ 以下、タイの車は転がりやすいという証拠写真 　 　 　 　

今日もゴロゴロ

　正午を過ぎたあたりから、耳を澄ますとゴロゴロ鳴っています。 　雨雲レーダをみるとパタヤから40㎞ほど陸側で雨が降っているようです。 　今日は午後はセンタンに行くくらいで、街をバイクで廻る予定はありませんが、エアコンを切って、自然風を部屋に入れているので、急に雨が降り出すと、ベランダ側の引き戸を閉... 続きをみる

パタヤ 中国マフィアと銃撃戦

　https://forum.thaivisa.com/topic/1217745-pattaya-luxury-house-seized-in-commando-raid-after-two-policemen-shot/ 　一見して、パタヤとはいうものの、随分と郊外であることがわかります。 　... 続きをみる

PC復活

1週間ほど前に、パソコンが壊れました。 ++  電源が自動的に切れなくなった。 ++  内臓スピーカーから音が出なくなった 　「パソコンが壊れた」と思っても、今までだと、リセットしたり、トラブルシューティングを活用したり、「設定」をコチャコチャ触っていると復活したものでしたが、今回は復旧のめどが立... 続きをみる

モルが変わった

2019年にモル（mol）の定義が変わったらしく、新しい定義は以下の通り 「物質量のSI単位であり、1モルには6.02214076×10の23乗の要素粒子が含まれる」 ちなみに、2019年5月以前のモルの定義は、 「12グラムの炭素12の中に存在する原子の数と等しい粒子を含む系の物質量」 　オヤッ... 続きをみる

時計修理②

　ついこの間、ベルトの蝶番を止めている芯棒が外れ落ち、切れてしまった時計バンドを修理したところではあります。この時は芯棒代、40バーツ。 　それから間もなく、今度は留め金の凸部品が抜け落ちました。 　写真下側に旧部品が並べ置かれていますが、左端に丸く黒く穴が開いています。 　この穴には、ちょうどキ... 続きをみる

PC壊れる

　つい先日、パソコンが壊れそうな前兆がない、みたいな記事を投稿したところではあります。 　3日前ほどから、次の症状が出ています。 ++ PC内臓のスピーカーから音が出ない。 　  外部スピーカーを繋いでも音が出ない 　  SettingのSoundを見ても、No output device fou... 続きをみる

なぜ、Pattayaか？（5年経って見直し）

　今日からちょうど5年前の2016年5月7日、会社退職前に書いて投稿したものをベースに、若干修正したものです。 　何故、リタイヤ後、海外を選択し、パタヤに住むことにしたかをまとめたもの。 　以下の文章、Covid-19を考慮していません。 　Covid-19後、日本⇔タイの自由渡航がほぼできない状... 続きをみる

かりゆし

　渡航が自由だったころ、沖縄に買い物に行っていました。 　当時だとゴルフ用品、書籍などを買い、ステーキを食べて戻ってくる、という感じです。 　1泊するか、泊無しか、いろいろ試しましたが、泊無しだと、夕方パタヤを出て、深夜2時ごろのピーチエアに乗って朝8時ごろ那覇に着き、マクドナルドで朝食/時間調整... 続きをみる

車購入⑤

あと1週間で車が来ます､､､車購入顛末記⑤ ､､､5日前の投稿記事から「1週間」と書いています､､､無事に届くかどうかは??? 実際の自動車購入予約手続き 車予約に必要なもの ①　パスポート ②　運転免許証 ③　予約金1万バーツ 　事前の調べでは、車両を購入する際には、イミグレもしくは大使館発行の... 続きをみる

車購入④

あと1週間ほどで車が来ます､､､車購入顛末記③ （本当に1週間なのかは？　パタヤWFMになり、県外移動は証明書を示せという状況） ①　購入車種を決定するまで 　買うんだったらトヨタかホンダかなと思っていました。パタヤ市内を走っている車を見ても両者が圧倒的な数であり、その他、マツダ、日産、三菱もあり... 続きをみる

1年2か月ぶり、日本語の会話

　TVの日本語放送を解約し、受信機を持ち帰ってもらうために、随分と久しぶりに日本人とお会いしました。 　4日前くらいに電話で解約を伝えた時に日本人スタッフさんと解約したい旨、日本語で話し、今日また、バンコクから来る方の事前連絡、コンドに到着したとの連絡、そして受信機セットの受け渡し､､､と、日本語... 続きをみる

車購入③

あと1週間ほどで車が来ます､､､車購入顛末記③ 　バイクは確かに便利なのですが、危ない乗り物ではありますし、特に雨の日は。そして世界が広がっていくと、バイクでは到達できない限界が見えてきます。 ①　雨の日のバイクは危険 　この写真はイメージ図ですが､､､雨の日、道路に水たまりがあるわけです。 　写... 続きをみる

9つの禁止食品

　 https://twitter.com/MorningNewsTV3/status/1388553807223791616 　病気を悪化させる可能性のある毎日の食材として、以下が出ています。 　タイだからと言って、日本とは違うはずもなく､､､ではありますが、並んでいる病気の種類、病気の順辺りに... 続きをみる

車購入②

あと約1週間で車がやってきます。､､､車購入顛末記② 　バイク購入で広がった世界 ①　買い物等、外出する機会が増えた 　バイクを買う以前、買い物は片道徒歩20分のBIG-Cパタヤエクストラか、片道徒歩1時間のMakro。買い物すれば、当然帰りは荷物を持ち歩くわけですが、日本でよく見かける？おばあさ... 続きをみる

車購入①

　先日、ディーラーに出向いて、車を注文、デポジットを納めて、1週間後、納車予定です（移動自粛の影響で無事納車されるかは？ですけど） 　パタヤでのリタイヤ生活で「自家用車は必要か？」と問われれば、不要と答えると思います。 （かつてのソンテウ、人が満員です､､､今はガラガラです） 　振り返ってみると、... 続きをみる

降水確率

　日本の気象庁/気象協会が降水確率を導入した際、その定義というか、意味を解説していて、それをまだ覚えていますが、 　降水確率70％とは、下記である。 ①　その場所で70％の確率で雨が降るということ ②　予報対象エリアの70％で雨が降るということ 　でもですね、wikiも含めnetで調べると、いろい... 続きをみる

パソコンの更新

　センタンで見かけた、一番高い＝ハイスペックなパソコン。日本円で9万円ほど。 　まあ、安いですよね。 　電脳ビルツッコムあたりに行けば、ゲーム用のパソコンも買えますが、一般用パソコンだとこの程度です。タイに来て3台のデスクトップパソコン（すべて一体型）を買っていますが、大体2万～2.5万バーツ、そ... 続きをみる

冷蔵庫購入の検証

　昨年末、冷蔵庫が壊れて、センタンで東芝冷蔵庫(真ん中の黒いもの)を購入。 　19000バーツでした。 　買い替えを決断したのは、旧冷蔵庫の冷蔵機能が停止というか、むしろ冷蔵庫内が熱を発するようになったことと、しばらく前から、電気代が高いのは旧型（約12年前）だからだろうと考えていたからです。　 ... 続きをみる

キーチェーン

　かつては、部屋の鍵を財布の中に入れて持ち歩いていましたが、財布が膨れて収まりが悪いこと、またバイクを日常乗ることになり、キー・鍵類が嵩張るようになり、一時期、鍵を束にして持ち歩いてもいましたが、ズボンのベルトに引っ掛けるタイプのキーチェーンを探して、下記のものに行きつきました。 　途中がバネにな... 続きをみる

雲とレーダー

何となく雲が出て来たな､､､また雨が降るのか？と思う日々が続いています 南西方向(陸地方向）ですが、いつもこんな感じで、雲が積み重なっています。 太陽との位置関係もあるのでしょうが、ちょっと黒ずんでいて、バイク旅行中にこんな雲を見てしまうと、先を急ごう､､､とか、あと1時はモツだろうか、などと考え... 続きをみる

午前1時まで爆睡

　昨日は朝6時前に起床し、日々の雑務をこなしながら、PCの前でウトウト、午後4時頃、さらに強い睡魔が遅い、ベッドに倒れ込み、目が覚めると午前1時。 　PCの前でウトウトすることなど通常ではなく、最近、昼寝もしていません。 　考えられる要因としては、 ++  数日前まで南部旅行をしており、疲れがたま... 続きをみる

プーケット 私用で政府車両を使うな

　プーケット：島中のすべての政府機関の職員は、首相官邸からの命令に従って、私用で政府の車両を使用しないように命令されたとのこと。 　まあ、最近の日本だと当たり前といえば当たり前のことで、当たり前のことが出来なければ東京知事でも辞職に追い込まれ、地方警察の署長程度だと即､閑職行きではあります。 　タ... 続きをみる

県入境時の報告、タイ国民身分証明証

　先月2/22に、各県のCovid-19感染リスク度の見直しがあり、バンコク他周辺県のリスクが下げられ、他方パタヤのあるチョンブリは「監視県」であることは変わらずとなっています。そして依然として、県入境の際に入境報告義務を課している県もあります。 　例えば、南部パッタルン県では、 Phatthal... 続きをみる

泰越 踏切での違い

　今朝はいつもより10分程度早く準備が出来たの、そのままカオマイキャウへ鳥見に行きましたが、､､､忘れていました、早く家を出ると、踏切で貨物列車の通過待ちがあるのでした。 　遮断棒が下りて、対向車も待っています。 　この風景を見て、ああ、ベトナムと違うなあ､､､と。 　細かいところも言うと2点、違... 続きをみる

一般道120㎞/時、全面採用はしばらく先

　片側に複数車線があって中央分離帯がある道路については、右側者車線(追い越し車線)を120㎞/時の制限速度に緩和するとのお話。 　当面、4/1から、国道32号の一部区間、延長50㎞で実施されるのみとのこと。 　タイで道路に交差点を作り、これを信号処理すると、必ず混乱します。よって主要道路では信号交... 続きをみる

ぶた肉価格が上がったわけです

　タイは昨年、Covid-19のパンデミックの中で、全体の輸出は6％減少しましたが、タイはアフリカ豚コレラが発生しなかった数少ないアジア諸国の1つであったため、生きた豚の輸出額は339％増加、また冷蔵/冷凍/加工された豚肉の出荷量は69％増加したとのこと。 　タイが昨年輸出した生きた豚のうち、隣国... 続きをみる

一般道120㎞/hr制限

　先日、チェンライから戻ってくるときに、120㎞/hr制限の標識を見て、おやっ？と。 　実は記事を見落としていたようで、中央分離帯のある最低2車線以上の道路において、従前の90㎞/hrから120㎞/hrに制限速度の変更が行われたとのこと。 　この記事では「タイの道路の整備水準は非常によく、制限速度... 続きをみる

金曜日はマカブチャ

　　金曜日、2月23日はマカブチャ（万仏節）でタイの祝日です。また深夜零時から24時まで禁酒（酒を販売してはいけない）となっています。 　公共機関等もお休みになりますが、上記は一般論としての、機関別閉所(閉店)情報です。 市役所　クローズ イミグレーション事務所　クローズ 警察署　オープン ツーリ... 続きをみる

喫食とは

「kisshoku」と打つと「喫食」とでるので、一般に用いられている言葉のようですが、意味も含め、この言葉に着目したのは今日が初めてです。 　喫茶、喫煙はありますけどね。また、「喫する」という言葉は使わないにしても意味は分かります。 　この言葉との出会いは上の写真、「ペヤングやきそば獄激辛カレー」... 続きをみる

地震速報

　地図が示されていますが、タイ北部ナーン県と接するラオスで発生した地震を報ずるSNSです。マグニチュード2.2　深さ1㎞ 　マグニチュードは地震のエネルギーの大きさを対数表示で示しており、細かく言うと底は1000の平方根としていますので、1違うと31.6倍、2違うと1000倍エネルギー規模が違いま... 続きをみる

あらかん

　将棋番組を見ていたら、「谷川九段は58歳、あと2年で「あらかん」なんですよね」と。 　58+2＝60歳だから、60歳＝あらかん、なのだろうなあとは思いましたが、すっきりしないわだかまり。 　 　カタカナなのか漢字なのか不明であったため、「あらかん」とひらがなで入力したところ、アラウンド還暦の意と... 続きをみる

2021年 家計費予算作成

　遅ればせながら、昨年の実績を踏まえ、今年度（21年1月～12月）の家計費予算を作成しました。タイ現地でバーツ払いするものの月ごとの予算です。 　特段この金額に抑える､､､というものではなく、日々の支出をエクセルで記録し、大体どれくらい使っているのかを確認しているので、その実績で予算を組んでいるだ... 続きをみる

冷蔵庫到着

　配送日当日朝、電話があって、「ヴュータレーコンドの何番か？」。住所に「6」って書いたはずですが、読んでいないのか？　ホック、シックスと答えましたが、なんとも頼りない。 　冷蔵庫到着。梱包を解いて、室内に搬入。 　ただし、梱包材は1週間、自宅預かり､､､Web情報によると、欠陥品等の場合、再梱包し... 続きをみる

冷蔵庫の購入

　今の冷蔵庫は、作り付けの冷蔵庫置き場の中にスポッと納まる形になっており、壊れた冷蔵庫から中身を出して軽くしたのち、エイヤッと冷蔵庫を引き出しました。電源は、冷蔵庫の上のスペースが配電盤になっていて、そこにコンセントがあることを確認できました。 　新規に冷蔵庫を買うとして、大きさをどうしようか､､... 続きをみる

冷蔵庫壊れる

　壊れたと認識した2日前くらい前、冷凍庫から氷を出したので、その時点では多分、動いていたと思われます。 　その1日か2日あと、冷凍庫を開けると冷凍していたニンニクの臭いが強烈にして、氷皿が水になっていたので、「アッ、またやっちゃったか」と自分を責めました。旧式の冷蔵庫なので、油断をするとちゃんと扉... 続きをみる

売る気のないものを商品棚に並べる

　読書灯が故障してHomeProという家電量販店へ。 　以前購入したものが気に入っていたので、同じもの、写真中央のモノを頼もうとスタッフに確認すると、PCで在庫を調べ「フィニッシュ」。じゃあ白は？と聞いても、これもフィニッシュ。 　並べていても、「現品限り」とかで値下げして売ることもせず、なぜ売り... 続きをみる

英語を聴きながら

　最近、デスクワークのBGMに英語の朗読を聞いています。 　上記は「オリエンタル急行の殺人」、アガサクリスティです。 　利用はしていませんが「字幕」も流れます。 　3時間くらいの番組なので、一度YouTubeをセットすると、午前中とか午後とか、結構長い時間、手間いらずに、頭の中を英語が流れていく状... 続きをみる

タイ減税､､､ちょっとがっかり

　断片的な情報ですが、商品購入の際に、減税が行われるようで、VAT（付加価値税）が対象となりそうで、この場合だとVAT 7％が免除されるのかな､､､と。  　現時点で購入予定なものは、 ①自動車 ②TV ③ゴルフクラブ ④､､､ 　ただし減税の例外品目があり、The Bangkok Insight... 続きをみる

ミズトカゲ愛好会

　同じ東南アジアで、ベトナムにはいなかったミズトカゲ。 　タイだと、ゴルフ場とか遺跡とかでごく普通に見かけるトカゲです。 　二匹三匹のトカゲが後ろ足で立ち上がって喧嘩している風景も見たことがあり、割と凶暴だと思います。写真を見る限り、おとなしそうですけど。 　 　 　 　

タイで紹介されたお菓子ランキング

จัดอันดับ ขนมเด็กที่คนญี่ปุ่นเทใจให้ 日本人の好きなお菓子ランキングという記事 　うまい棒ですけども、食べた記憶があるような、ないような。 ココアクッキーをチョコでコーティングしたもの。 多分食べたことはあるのでしょうが、商品名までは覚えていません。 まあ、これ... 続きをみる

将棋の合間にお買い物

　今日は朝から将棋があるので、日本時間の昼食休憩時間に、バイクで今日の惣菜を買いにBIG-Cへ。本当は格安スーパーMakroに行こうとしてバイクを走らせたのですが、お手軽惣菜/果物の多いBIG-Cの看板が見え、こちらへ。 　敷地に入ってちょっと慌てたのは、まだ10時前で「やっているかな？」。 　結... 続きをみる

学校の再開

　将棋の合間にスーパー・BIG-Cに買い物。 　衣料品コーナーは、児童生徒用の制服やズック靴で満艦飾。 　7/1から学校が再開されるため。 　3月の諸施設閉鎖の際、学校については早くから7/1に再開とされました。 　予定通りの再開ではありますが、3か月以上の学校閉鎖を即断できる政権というか教育担当... 続きをみる

望ましい貯蓄額

　タイで推奨されている貯蓄額の表がありました。 　25歳　7万4千バーツ（26万円） 　30歳　29万バーツ　（100万円） 　40歳　93万バーツ　（320万円） 　50歳　190万バーツ　（660万円） 　60歳　360万バーツ　（1240万円） 　ざっくりと給与の20％として計算しているよう... 続きをみる

日食不発

　今日はインドから日本まで日食が見える日で、バンコクでも40％まで欠ける部分日食が見えるはずでした。 　時間帯も含め間違いはないはずで、Twitterを見てると、タイ各地、曇り空ながら、欠けている太陽が見えたようではあります。 　パタヤは薄曇りで、肉眼でも何となく太陽の形が見える感じではありますが... 続きをみる

硬貨減少の理由?

　五月下旬、手持ちの硬貨が底をつき、自動販売機で購入する水が買えなくなる､､､という記事を投稿しました 　この時は、市場で物を購入すると10バーツ単位になるので小銭が溜まらないと分析しました。 　今回、アユタヤ行3泊4日で溜まった小銭です。左から10B、5B、2B、1Bです。 　旅すると小銭が溜ま... 続きをみる

古き良きタイ風の指差し

Amazing Thailand: "Body in the Boot" turns out to be something else entirely! - Pattaya News - Thailand Visa Forum by Thai Visa | The Nation 　記事の内容とし... 続きをみる

生活物資の値下げ

　第4回目になるそうですが、生活物資の値下げがあるそうです。 　趣旨としてはCovid-19で疲弊している人たちを支援するためとのことで、ここ2-3か月の間、実施されてきたようです。 　今までに3回にわたって最大68％引き下げてきたようで、この取り組みは流通部門を握る小売り各社の企業努力でなされて... 続きをみる

洗濯、水購入

朝からゴルフに行き、今日は日曜日なので洗濯と水補給。 　コンドミニアム共用階にコインランドリーが5台くらいあり、今日は1回50Bの方で洗濯。ひとまわり大きめのが80B。 　何となく日曜日に洗濯していますが、洗濯籠に一杯になると洗濯するという感じです。 　10Bコインしか受け付けないので、手持ちの1... 続きをみる

雨、家計費の分析

　昨晩から今朝にかけて、パタヤはまた雨。 　現時点でちょっと小降りになり、朝のゴルフ練習に行こうとすれば行ける状態ですが、一旦「今日は行かない」と決めてしまったので、データ等の整理中。 　日々のタイバーツによる支出は「小遣い帳」エクセルファイルで管理しています。 　もうタイに来て4年近くになるので... 続きをみる

個人情報保護法発効延期

　タイのニュースというと、顔写真は当たり前、外国人が破廉恥罪等で逮捕されると、逮捕された段階、すなわち推定無罪状態でも、パスポートの中身が、メディア上で流れるのが当たり前､､､でした。つい先ごろまで。 　世界では当たり前の、個人情報保護について、タイでも2019年5月28日に「個人情報保護法」が施... 続きをみる

硬貨、無くなる。

左上から50サタン、25サタン、2バーツ、 左下から1バーツ（空）、5バーツ（空）、10バーツ このお皿、多分、ですが、インド料理ミールスの容器だと思います。 　カレーとか、煮物などがこの中に入っていて、別途、ご飯皿が出てくる、南インドの定食のトレーだと思います。 　タイに引っ越してきて、常に頭の... 続きをみる

大雨警報の正式文書

　日本にいると、台風、地震、集中豪雨､､､など、気象警報がでますが、主としてTVから情報を得たり、新聞に気象庁からの発表が掲載されます。しかし、警報の「正式文書」を目にすることは、ありません､､､正式文書が存在するのかどうかも、分かりません。 　上記は、夏の嵐に関しての気象庁からの発表文書で、気象... 続きをみる

規制項目一覧（5/1作成）

　現在、非常事態宣言が発せられ、各種規制が国レベル、都県レベル、市レベルで課せられている状態で、今後直近では5/3以降、一部が解除されていく予定です。 　いろいろな思惑、憶測が錯綜し、かつ、パタヤ在住者としては、バンコクの情報が多くを占めるので、自分の身にどういう規制がかかっているのか、混乱する場... 続きをみる

手を洗おう

ล้างมือ　ล้างมือ　ล้างมือ　ランムー ランムー ランムー　手を洗う 手を洗う 手を洗う คือทางรอด ปลอดภัย　クーターンロート プロートパイ　生き残るための安全な方法です セカンドロードとパタヤタイの交差点のところにある小学校に掲示された標語です。 　 　 激レア... 続きをみる

銀行

　日本のテレビ放送のネット会社に3か月分4500Bの振り込みに出かけました。 　銀行はいつもセンタンに行くのですが、現在、センタンは地下1階の食料品関係しか開いていません。銀行フロアーは4階ですが、開店している､､､という話は聞いていますが、途中の1階～3階は営業しておらず、どうやって銀行階に行け... 続きをみる

マッチ

　昨晩、停電でバルコニーとリビングと寝室を30分くらいのローテーションで寝床を変えながら移動しましたが、リビングも寝室も暑いのでベランダとの境のガラス引き戸を開けたので、蚊に悩まされました。 　寝室にはアースの電器蚊取りがあり、年に一度くらい、蚊に刺されたかな？という感じがあり、電源コードが外れて... 続きをみる

苦闘16時間、まだ継続中

　昨日、午後2時に停電。いつものようにエアコンを使っているわけではないので、部屋に通る風に身を任せていればいいのですが、天井ファンが止まっているので、ちょっと暑苦しさもあり、パソコンも使えないので、センタンへ。 　センタン1階で唯一店を開いているTRUEのショップに行き、エアコンは効いていましたが... 続きをみる

退職者ビザは対象外？

リタイアメントビザについて、今回のビザ自動延長が適用されるか否かの錯綜した情報。 Most visas extended automatically - Pattaya Mail 　肝要なのは表題にある「Most visas」でしょうか、ほとんどのビザは自動的に延長される､､､ 　But hold... 続きをみる

ビザ自動延長の危うい点

　昨日、上記のように、現在4/30まで認められているビザの自動延長が7/30まで同様の措置となると発表されました。 　3/26以降に滞在許可が切れる外国人に対して、ビザの更新作業を行うことなく、ビザが付与されるというものです。 　正式な和訳は日本大使館から送付されるものを読むとして、以下は、4/3... 続きをみる

中国人がやってくる

ThaiVisa紙に掲載された、 China set to lead Thailand's international tourism recovery from August: C9 Hotelworks - Thailand News - Thailand Visa Forum by Thai... 続きをみる

今日も暑い

　『タイは暑いか、とても暑い。 　　北部、東北部、中部、東部では雷雨がある。 　　南部では雨が収まる 　　バンコク大都市圏は暑く、20％の確率で雷雨がある』 　というのが、今日の天気予報 　タイの5つの地域分け、いろいろな分け方がありますが、タイ語学校で習ったものは、上記気温分布の地域分けと同じく... 続きをみる

パタヤ水道･時間制限

　水道局（PWA）によれば、2つの主要な貯水池、MapprachanとChak Nokは危機的なレベルにあるものの、現在の供給量であれば、次の雨季までは貯水量はモツが、慎重な配分と管理が必要になるとのこと。 　毎日自由に水が使えるわけではなく、カレンダーの数字で奇数と偶数の日付に分け、かつ配水予定... 続きをみる

パタヤ、金曜日お休み

+++++パタヤ市長発の公文書+++++ 　3/26政府発の就業時間抑制要請に応えるため、通常状態に戻るまでの間、毎金曜日を休日とする。ただし、パタヤ正規職員及びCovid-19の感染防止のために市が雇用したスタッフは除外。 　とのこと。 　まあこれによって何が変わるのか、正直、よくわかりません。... 続きをみる

エアコンなし生活･成果

　毎月月末に、銀行に行って記帳し、電気量の引き落としを確認して、エクセルに数値を記入します。中旬に引き落としがあるので、およそ1か月～1か月半遅れくらいで、節電生活の成果が確認できます。 　上のグラフで、黄色が昨年の電気代ですが、昨年12月にボンと跳ね上がり、その時点での過去3か年平均の2割アップ... 続きをみる

台風情報

昨日あたりから、タイ北部で台風が来るので準備してね､､､みたいな記事があり、下記は「PostToday」紙に載ったもの。タイ東北部の惨状ですが、これからタイを東から西に横断していくようです。 พิษพายุฤดูร้อนถล่มสกลนครบ้านเรือนพังเสียหายหลายอำเภอ ... 続きをみる

検温

以下、あくまでも熱帯パタヤでのお話なので、その辺を勘案して読んでください。 昨日、くしゃみが数回続き、風邪？　ちょっと熱っぽくもあり、コロナ？ 　慌てて検温、結果37.1度。ほぼ日本人の平均値。ただし、年齢が増すと一般に低体温になるらしく、それを考えると、若干高め。でもまあ、タイ入国時の閾値が37... 続きをみる

時間の問題？

報道によれば、コラート（タイ東北部、ナコンナチャシーマ県）の県知事が、昨日のバンコク都の発表にならうとして、デパート(食材、日用品除く）、レストラン(テイクアウト除く）等の閉鎖を指示したとのこと。 　コラートはチェンマイ県やチョンブリ県(パタヤのある県)と横並びに扱われている県なので、雰囲気として... 続きをみる

パタヤ、状況変わらず

昨日段階で、バンコク都でデパート閉鎖（スーパーマーケット部門、ドラグストア除く）、生鮮市場閉鎖、レストラン閉鎖(テイクアウトのみOK）、ホテルレストラン閉鎖(宿泊者のみOK）、美容理髪店閉鎖､､､などの追加措置が発表され、引き続き、昨日中にバンコク都近郊5県がこれに追従、いわゆるバンコク大都市圏が... 続きをみる

買占め

バンコクでの買い占め「騒動」の画像がアップされ、遅ればせながら隣センタンのスーパーへ。でも買うものないんですよね。 　店内はいたって平常。ただ何人か、「そんなに買ってどうするの？」という感じの客も。服装から判断すると中国系？っていう方々ではありました。 　大体、タイ人って、家庭で料理をそんなに作ら... 続きをみる

戒厳令？

バンコク都内において、新聞記事だとEmargency Decreeとあり、緊急法令とでも訳すのでしょうが、新聞内容だと、軍隊が動員され、移動制限が加わるようですから、戒厳令に近い形のように読み取れます。 　スーパーマーケットはOK、レストランも持ち帰りOKとあるので、都市内の移動は許されるのでしょ... 続きをみる

バンコク・デパート/レストラン/Gコース閉鎖

下記の記事、タイ語からの英語AI訳なので、??もありますが。 バンコク市内の ①　デパートについては、スーパーマーケット、ドラグストア、フードストア（←重複がありますが）のみの営業可とする。 ②　レストランは持ち帰りのみ可 ③　ホテル内のレストランは宿泊客のみのサービスとする だそうです。 期間は... 続きをみる