「豚熱」で13人死亡？

　Xでリポストされて廻って来た投稿です。

タイ東北部コラート（ナコンラチャシーマ県）で「豚熱」が発生して13名死亡という記事

　「豚熱」について知らなかったのでwikiを調べたら「???」

　「人は死なない」のこと

　さらに調べると日本の農林水産省の資料が出てきて、

　最下段の「消費者の皆様へ」を読むと、

　豚熱はブタやイノシシの病気であって人に感染することはない

　豚熱にかかった豚の肉や内臓を食べても、人体に影響はない

　とのこと。

　タイでいう「豚熱」と日本での「豚熱」が違うのか、あるいは訳者が違うものを「豚熱」と訳してしまったのか,,,

　ともあれ、知らない場所での生肉あるいは生っぽい肉は避けるべきで、焼き肉でもよく焼いて食べることを私は励行しています