単純なお話なのですが、
　南アフリカ国籍の男性JOHN PAUL VILJOEN, 40歳が、ゴーゴーバーの支払いを拒絶した後、バーの前で頭から血を出している､､､と警察に通報。

　外国人がらみの事件には観光警察が出動します。右から2番目の男性は顔立ちが明らかに西洋系ですが、観光警察のボランティア警官（主として通訳）のようです。

　写真中央の男性は9470バーツ（約4万円）のバーの請求書が高すぎると店のスタッフともめ、支払いを拒否して店外へ。
　男性の主張だとスタッフからの暴力、スタッフの主張だと男性が転んだだけ､､､で頭部に負傷。

　男性は警察に連行され、留置、飲み代を支払うことを条件に解放。

　男性が負傷した経緯についてはCCTVを分析中ということで、どちらの主張が正しいかはそのうち明らかになり、自分で転んだのならこの件はおしまい、スタッフに何らかの暴力があったのならちょっとした罰金で、事件は解決されるのでしょう､､､

++++
　4万円の請求が高いかといえば高いですが、ゴーゴーバーでの料金設定はいろいろあって、高い酒を瓶で注文すればそりゃ高いでしょうし、女性にチップを払えば積もり積もるわけで、多分、4万円の請求が高かったかどうかは店側の言い分が通ったようです。

 事件のあったウォーキングストリートは、新宿歌舞伎町みたいな場所ですが、今はどうなんでしょう､､､私が東京で仕事をしていたのはもうずいぶんと昔でしたが、その頃、こういう話は山ほどあったようですが、新聞ネタにはならなかったと思います。
　タイだと、氏名まで出てしまいます。

South African man injured after argument over almost 10,000 baht bill at Pattaya bar.