タイランド湾を見て暮らす・パタヤコージーライフ

Pattayaでのリタイヤライフです。旅行/日常生活/ゴルフ/鳥見/タイ語学習

パタヤもレストラン閉鎖

ゴルフから帰ってきて朝食を食べ、海から吹く涼しい風の中、昼寝をして目覚めたら、パタヤもバンコク同様の規制に移行した旨のSNS。  デパート/ショッピングモールの閉鎖(スーパーマーケット、薬局、持ち帰りレストラン除く)、、、、以下の英語記事だとPlaygrounds、Sports Fieldsとありますが、バンコク並みだとゴルフ場およびゴルフ練習場は✖になります。 英字新聞ThePattayaNe…

ゴルフ場、営業中

非常事態宣言下、初日、現時点で、バンコク都においてはゴルフ場およびゴルフ練習場は閉鎖対象施設ですが、パタヤでは該当していません。でもそのうちに対象拡大されるのかなと、報道から目が離せません。  今日も5時55分スタート。1R終わってクラブハウスを覗くと戸締り状態。2R終わっても固くロックされています。エーっ、もしかして閉鎖?とビビりましたが、3R目に見ると開いていたので330B支払い。会計のお姉…

ラン島閉鎖

昨晩遅く、チョンブリー県のパタヤ沖合のラン島と、シラチャ沖合のシーチャン島が観光客立入禁止という報道があり、今朝、ショートコースでのラウンドのあと、ラン島への船乗り場に行ってきました。 乗り場本館正面入り口は閉鎖 ウォーキングストリートから埠頭へ直行するルートも赤白テープが張られ進入禁止 船乗り場に続く長い桟橋に人影は無し 知らずに来た観光客がたむろしていて、彼らを街に送り届けるソンテウが待機中…

センタン品薄

SNSを見ていると、バンコクではヒステリックな品物確保(買占め)が起きているらしく、商品棚がスッカラカンになっている写真が数多くアップされています。  隣のセンタン百貨店でも多少、発生している感じでした。  すべての棚が見渡す限りゼロという状況ではありませんが、お米、ベビーフード、スープ、缶詰など、特定の種類、一つの銘柄がスポンと無くなっていたり、一見在庫があるように見えて、実は表面に出ている部…

タイ国内旅行15 イーサンクメール遺跡を巡る ⑰

あくまでも私感ですが、タイで最も好かれている神様は、ガーネシア神だと思います。象の姿を借りて姿を現すヒンズー教の神様です。  商売の神様だと言われますが、現世利益を求めるタイ人好みの神様です。  ここワットバンライは、イーサンの入り口、ナコンラチャシーマから70㎞ほどイーサンの平原を走ったところに忽然と姿を現します。  タイ最大とも世界最大ともいわれるガーネシア神像です。色付きタイルをコマゴマ張…

全国各地大渋滞

現在、タイ時間26日午前1時前です。  通常であれば、ほとんどノンストップの主要幹線道路の県境で、大渋滞が発生しています。  既報の通り、内務省から各県知事あて、県境での管理の徹底(身分証明書の提示、検温、移動経路等の確認)が指示されており、着実に実行されているようです。  下図はバンコク周辺のグーグルマップ上での渋滞状況です。  県知事あて指令では午前1時からとのことですが、10分前の現時点で…

非常事態宣言が現実に

26日の非常事態宣言下における諸規制実施が現実化しています。 ①バンコク近郊7か所において軍/警察による検問所が設置され、身分証明書提示/検温/移動に関する聴取が実施されるとのこと。 1. Bang Na-Trat Road 2. Chaeng Watthana Road 3. Ratchaphruek Road 4. Suwinthawong Road 5. Sukhaphiban 2 Roa…

首相演説

今日の午後から非常事態宣言についての首相演説があるということで、待機。  FBとYoutubeで生の演説が見られました、、、当然、100%タイ語で分からないので、タイ人のTwitterで順次、英語で説明してくれるものがあり、それを並行してみていました。    右は非常事態宣言書です。日本だと、何か法律ができたとしても、その原文、内閣が署名して天皇の署名御璽があるものは、探せばどこかで公表されてい…

お気に召すまま

Twitterに、covid-19の家籠り対策として、ロイヤルシェークスピアカンパニー(RSC)の作品が1か月間無料という記事が掲載されたので、RSCのHPを見たところ、通常の「最初1か月無料」という単なる販促でした。  たまにはシェークスピア作品を見ようかとYoutubeで検索すると1936年のAs You Like It(お気に召すまま)があり、半分くらいまで鑑賞。お気に召すままは、女が男に…

犬天国

今朝は朝7時から打ちっぱなし。  マットの上に寝ていた犬を蹴散らし今日のクラブを一揃い並べます。  写真で見るとわかると思いますが、11番打席のマットは擦り切れて黒い基盤が出ています。その奥の12番打席のマットは新品で毛足まで見えませんが、ちゃんと軟質プラスチック製の芝生が生えています。、、、ということで犬も場所を選んで寝ています。 はっきり写っているのは手前の2匹ですが、この写真だけで10匹の…

ロックダウンの濫用/誤用

日々、タイ語の記事を読んでおり、自動翻訳のお世話になりますが、タイにも英字新聞はあり、翻訳を通さずに英語で読めるので、より正確に意味が取れている、、、と思っています。 英字新聞バンコクポスト紙によれば、プーケット県の知事が今月末までのロックダウンを決定とのこと。ここで非常に気になるのがロックダウンの意味。  ウェブ版英辞郎によれば、「刑務所内の〕封鎖◆暴動などの後で、安全のために囚人を監房に閉じ…

ソーシャルディスタンス

社会的距離?  要は、ウィルスが到達する距離以上離れましょう、、、ということ。  ウェブで検索しましたが、あまり日本では使われていない言葉のようですね。 アメリカでのゴルフのソーシャルディスタンス確保の例。アメリカはキャディ無しで手引きカートで廻ることが多いようです。コースの中にカート道を作りますが、その際、一定の間隔を保ちましょう、、、ということです。 ホワイトハウスで行われた広報官の背後から…

タイ国内旅行15 イーサンクメール遺跡を巡る ⑯

今日は、直線距離であれば50㎞程度のナコンラチャシーマまで行く旅程ですが、ぐるっと150㎞以上の大回りをしていきます。  今日訪れる場所は、昨日に引き続きピマーイ遺跡→プラサートヒンパノムワン遺跡→地獄寺ワットパラックロイ→世界最大のガーネシア:ワットバンライ→タイ最古の涅槃像、、、と、クメール遺跡、色物の仏教寺院、盛りだくさんです。 朝のピマーイ神殿。 …

「非常事態」に関する勅令

今日は朝からわさわさしていて、ニュースで閣議がある、「非常事態」に関する勅令が適用される予定など各種情報が出て、、、結果的にほぼすべて正しい内容でしたが、、、14時から首相の会見、その後、英字新聞からの若干の補足もあって、概要が分かりました。でも詳細は、「非常事態」が適用される3/26に公表されるようです。 「非常事態」に関する勅令(2005) (1)指定時間以外の外出禁止 (2)集会の禁止 (…

タイムマネジメント

昨日より5分早く自宅を出て、5時50分ティーオフ。この時間にスタートすると、1Rが大体35分程度なので、受付開始時間の6時半より前に1Rが終わり、そのまま2Rをスタートし、その後、受付スタッフが来た頃を見計らい、支払いをします。  普通の人は、早く来るとは言っても、オープン時間頃に来るので、上記のように廻ると、2R目までは他のグループと錯綜せずにプレーできます。今日は4組13人で廻りましたが、最…

火金市場、縮小

現在、パタヤのあるチョンブリ県では、バンコク都の指示にならい、「市場・定期市(生鮮食品、水気を伴わない食品、テイクアウトのために調理された飲食物,ペット食品、薬や生活必需品を販売する店のみ営業)」は✖となっています。  市場内を歩くと、指示はまだ徹底されていないなという感じ。✖のお店もチラホラ。空き地が多くありました。市場の区画はいつも同じ店が同じ位置に出ているので、何らかの権利があるものと思わ…

早めの判断、正解でした

すべての国立公園と森林公園が3/25から無期限に閉鎖されるとのこと。  今迄に出ていた閉鎖指示は3月末とか4/12など、期限を切っていましたが、期限を示さずに閉鎖されるのは、これが初めて?かもしれません。  既報の通り、本日3/24から3月末までの予定で、南部への旅行を計画していましたが、主として、あちらに行ってからの移動が困難になることも考えられ、旅行取りやめとしています。その後、陸路国境の閉…

タイ国内旅行15 イーサンクメール遺跡を巡る ⑮

今日で1570km(5日間)、タイにおける最大のクメール遺跡、ピマーイに着きました。遺跡公園として整備され、街の中に遺跡があり、ホテルも遺跡に隣接しています。  博物館の圧倒的な収蔵物の良さを見せつけられ、見ているうちに、また来ようと思ってしまいます。写真をいっぱい撮っていますが、系統的にまたメモを取るなどしていませんから、観光客目線でしかなく、個人として振り返ってみても、あまり勉強にならないな…

改正、入館手続き

拙コンドミニアムを訪問する者に対して、検温が実施されています。  試みに検温してもらったところ、33.5度。  ガードマンを検温すると34.7度。  37.5度以下ということで、無事に入館。 住民は検温されないようです。 あくまでも外来に対してのようです 背光:バックライト 下のボタンは「模式」と読み取れますが、意味不明。 いずれにしても、コロナを撃退した初めての国家であると主張する中国製のよう…

検温

以下、あくまでも熱帯パタヤでのお話なので、その辺を勘案して読んでください。 昨日、くしゃみが数回続き、風邪? ちょっと熱っぽくもあり、コロナ?  慌てて検温、結果37.1度。ほぼ日本人の平均値。ただし、年齢が増すと一般に低体温になるらしく、それを考えると、若干高め。でもまあ、タイ入国時の閾値が37.5度なので、まあいいかと。   知っておきたい体温の話|活動報告書|テルモ体温研究所とは|テルモ体…