タイランド湾を見て暮らす・パタヤコージーライフ

Pattayaでのリタイヤライフです。旅行/日常生活/ゴルフ/鳥見/タイ語学習

英語のブログ記事

英語(ムラゴンブログ全体)
  • NG 和製英語なんだ,,,

     最近、広く宇宙ロケット系のフォローを増やしていて、打ち上げ準備が整ったというお知らせ。 Our NG-2 launch window opens tomorrow. Thank you, NASA and Team Blue, for getting us here. 我々のNG-2の「打上げの... 続きをみる

    nice! 11
  • スポーツ・デカール

    英文の最後、 Also sporting decals.  spprtにingが付いていて動詞?  辞書を引くと「見せびらかす」みたいな訳がでてきます。  文例では、  sport a new hat 新しい帽子をかぶって見せびらかす  一方「デカール」はシールみたいなもの。  スポーツカーの側面... 続きをみる

    nice! 5
  • きずな 改革 呪い

    ① きずなって、きづなが正解なんじゃないかと思っていました。  人と人とをつなぎ合わせる、あるいはつなで結ぶ,,,それが原義だと思うからです  私自身、東北の津波/大震災の時ベトナムにいて、日本で盛んに「絆」が強調された時期に日本にいなかったので、絆が「きずな」という意識が正直あまりありません。 ... 続きをみる

    nice! 10
  • often オフトゥンと発音する

     実はここ最近、、、数年かな、oftenをオフトゥンと「T」を発音する人がいて、普段聞きなれていない英国風の発音なのだろうと漠然と思っていました。  「推奨」に表記動画がでて、視聴。  サムネにもあるように、「oftenのtの発音は復活した」ようです。  日本語でもそうですが、文字が定まった時点で... 続きをみる

    nice! 8
  • Big Rain Coming

     ちょうど飲料水が切れてしまい、3F共用階にある水の自動販売機に買いに行かないとだめだな、、、と思って見ると洗濯物もちょっと溜まり気味、ではついでに洗濯もと、水の自動販売機横にある洗濯機で洗濯。  洗濯機が止まったころを見計らって3階まで洗濯物を取りに行く際、エレベータに乗っていると、タイ人のスタ... 続きをみる

    nice! 8
  • 橋頭保

     「橋頭保」という言葉、よく使う言葉ではありませんが、ビジネスの世界でもたまに使われる、、、かな?例えば関東の会社が「関西に橋頭保を作った」という文脈でしょうか。  ウクライナ関連で英語ニュースを聞いていると橋頭保らしき言葉が出てきて、何やらBridgeheadと言っているらしい、、、Bridge... 続きをみる

    nice! 7
  • 靴を履くのが好きなイヌ

     靴を履くのが好きな茶色い犬に注意  部屋に入れておけ  宿のビーチ側に掲げてある注意書き  タイ語で大文字で書かれているのは「ラワーン」、注意!という意味。  昨晩午前2時に起きたとき、隣の部屋の人が捨てたごみを漁っている茶色っぽい犬がいて、まずはその映像が想起。  その後、靴を履くのが好きなイ... 続きをみる

    nice! 4
  • 出ない順 試験に出ない英単語

    https://twitter.com/NISE_TOEIC/status/1568071737191071746  最近フォローし始めたアカウントです。  錆びついた英語の勉強にちょうど良いかも。  この英語だと、 1  replace A   with  B   ... 続きをみる

    nice! 6
  • 大母音推移

     薄い記憶のかなたですが、ローマ字を小学校で習い、中学で英語を習った際、なんで英語はローマ字表記になっていないのか、疑問でした。  NAMEはナーメではなくネイムと発音しなければなりません。  中学初頭の段階では英語で名前はネイムということは知っていましたが、ネイムと発音するのに、ナメと書かなけれ... 続きをみる

    nice! 3