ムラゴン ホーム
2021年1月のブログ記事
-
-
-
-
26日から減便となっているタイ国鉄は、2月1日から増便に転じるとのこと。 県間移動等が「非推奨」である1月中は減便、2月からは緩和方向なので増便するというのは一見、利が通っているような感じはしますが、だったら1月頭の県間移動規制が始まった時点で減便すればいいじゃない､､､と。 タイ国内旅行を... 続きをみる
-
一番左のサムットサコンが最も厳しいエリア バンコク以下4県が比較的厳しいエリア 真ん中がチョンブリ含む、中庸、「Controlled Area」 黄色が緩衝地帯で「最大監視エリア」 緑が最も緩い「監視エリア」 市場、ショッピングモール(夜9時まで)、デパート、食堂(夜9時まで)、ホテルは再開 ... 続きをみる
-
ワクチンの現状として、全世界で8640万ドース接種され、これは1日当たり約420万ドースの摂取量となります。 上表はワクチン接種量上位18位までの国地域での人口100人当たりの接種比率順に並べたものです。 現在、世界66か国でワクチン接種が開始されています。 この表は接種総量の上位国でソー... 続きをみる
-
依然としてサムットサコン県での積極調査が進行中で、工場等で確認された陽性者は692人（外国人、タイ人の内訳不明）。 その他、保健所等での通常業務として確認された陽者数は89名。右図を見ると100名は越えないもののレンジ内で変動中。この89名がサムットサコン県のものが大半を占めるのか、バンコクで... 続きをみる
-
タイ南部パンガン島のバーでのパーティに出席したことで、非常事態宣言令違反等で、外国人89名とタイ人22名が逮捕されました。 パンガン島はスラタニー県の沖合60㎞ほどのところ、観光地として有名なサムイ島のすぐ横にあるタイランド湾に浮かぶ島です。 外国人、特におバカなファランに人気がある観光地で... 続きをみる
-
「エッ、なんでよ」という記事。 チョンブリ県知事が木曜日に、県内のすべてのホテルと観光名所の一時的な閉鎖を命じました。 Covid-19第2波の発生以来、県内3万人のホテル労働者大多数が失業に瀕しており、これは東部地区ホテル協会の申し入れに沿ったもの。 ホテルを一時的に閉鎖するという県から... 続きをみる
-
อุทยานแห่งชาติแก่งกระจาน ประกาศปิดชั่วคราว หลังพบไทม์ไลน์ผู้ป่วยโควิดมาเยือน ケーンクラチャン国立公園、Covid-19患者のタイムラインを確認した後、一時休園となる 実に残念なニュースです。 Covid-19にり患し... 続きをみる
-
-
サムットサコン県での積極検査で724人の陽性が確認されたため、左図での変化はほとんどありません。 英語だと “walk-in” というらしいですが、発症があったり、濃厚接触の通知があって、保健所病院等にやってきて検査を受け、陽性になった人は22名(右グラフ）。 100名以下の範囲でレンジで変... 続きをみる
-
バンコクポスト紙に掲載されたもの。 正確を期すなら明日の首相主催の会議以降。 ただし、政府は基本方針を示すだけなので、上増し規制等は知事権限であり、2月以降どこまで許可されるかは、2月になってみないとわからないという感じです。 ① レストランでのアルコール提供はサムットサコン県以外で可能 ②... 続きをみる
-
今朝、カオマイキャウにバードウォッチングに行った帰り、マッサージ屋の前を通過すると、マッサージ屋のガラス戸が開いて、掃除をしている店が何軒か。 2月以降のCovid-19規制の緩和案が昨日出されて、 ++ パタヤを含むチョンブリ県は「管理県」ということで2段階改善 ++ 「管理県」ではマッサー... 続きをみる
-
現時点での(案)ですが、パタヤのあるチョンブリ県が「監視県」レベルにまで、リスクオフされるようなので、タイ国内旅行が随分と楽になるようです。 更新がなされているか不安ですが、タイ観光局（TAT）が各県からの発表されている県民生活への規制、県間移動の規制について取りまとめたものがあり、以下は、監... 続きをみる
-
パタヤメール紙によれば、パタヤのあるバンラムーン郡では、海外からのCovid-19ワクチン購入費用1000万バーツを用意したとのとこと。 紙によれば、地方自治体や私立病院がワクチンを直接購入することは可能だが、タイFDAが承認したものしか使用できないこと、そして現時点ではアストラゼネカ社製のワ... 続きをみる
-
県間移動規制の時に、受け入れ県側の対応を分ける「県単位リスク評価」の見直し案が提案されました。、、このまま決定されるのか、変更有なのかは不明。 サムットサコン県が最大管理→最大最強管理にランクアップ バンコク、サムットプラカン、ノンタブリ、パトゥンタニが最大管理に 一安心、パタヤのあるチョ... 続きをみる
-
傾向は昨日と変わらず サムットサコン県で工場を対象にした日10000人規模の積極検査を実施中で、714名が陽性、その他バンコクとラヨーンでも各々1名が積極検査で陽性判明。 通常の対応（病院に濃厚接触等を疑って来院するなど）での陽性者は右図のような感じでほぼ変わらず。ただし、これもサムットサコ... 続きをみる
-
バンコクの北西200㎞、カンチャナブリ県にあるエラワン国立公園が再開するとのこと 大都市バンコクから日帰り圏内にあるということで、人気第一の国立公園です。 国立公園がCovid-19で閉鎖されるわけですが、一般に、国立公園を歩いていて人と出会うことは少なく、バンコク市内を歩くよりずっと感染面... 続きをみる
-
いつもいろいろな情報を提供してくれる英国人RichardのSNS。 バンコクの方が多く利用する、Muang Thong Thani仮サービスセンターでの手続き手順について、イミグレが出した説明書を転載しています。 旅行ビザ、特別旅行ビザの期間延長に関して 混雑防止のためにOnline Que... 続きをみる
-
バンコックエアが2月よりスコータイ便を再開するとのこと。 2月からの規制緩和について、様々なレベルの会議が、今週開かれるようですが、国内旅行に直接影響する県間移動規制については、全く情報が流れてきません。 現在、タイは上記のように大きく3つ（４つ）の区分に分かれています 赤：highly c... 続きをみる
-
-
医療機関に出向いて検査/濃厚接触者調査等 89人 工場等での積極検査 848人（タイ人88，外国人760） 国境での検疫施設 22人 既報のように、サムットサコン県の工場等で1日当たり1万人規模の積極検査を行っており、積極検査で陽性者が大量に確認されている現状 今日、陽性者が確認されたのは、 ... 続きをみる
-
まずは一歩前進。 アストラゼネカ製ワクチンが来月初旬輸入され、別記事によれば医療関係者に優先接種されるとのこと。 5万ドースとありますから2万5千人分です。 タイ国民に接種されるワクチンは、国民に対しては無料だそうです。 外国人は対象外なので、在留外国人はどうなるのかですが、 ++ アス... 続きをみる
-
SNSを見ていると政府なり、県の保健局辺りから、人名を伏せた形で、〇〇市場に行った、△△レストランで食事した､､､などのタイムラインが公表されます。 この方は、タイでは有名人のようです。 Covid-19に感染したとして、自分のタイムラインを公表しました。 その方が、誕生日パーティを開催し... 続きをみる
-
日々、Covid-19の感染情報については、政府直属のCovid-19状況管理センターが各県の情報を取りまとめて、国民に公表しています。 各県も各々が感染情報を発表しているようですが、それらはいずれ政府発表として取りまとめられるので、大きなニュースになることはありません。 だだし、昨日のCo... 続きをみる
-
実は昨日、タイ国鉄が列車本数を削減するという情報が流れ、「何をいまさら」と思いました。 Covid-19第2波に関しての規制は2月1日までとなっており、あと1週間で規制が緩和されるなり、強化されるなり、状況を検討して次期の規制案が発表される週が、今週だと思っていました。まあ、基本的に収まりつつ... 続きをみる
-
現在サムットサコン県では1日10000人の積極検査を行っていますが、積極検査による陽性者数は116名で内サムットサコンで113名、その他バンコク2名、ラヨーン県1名となっています。昨日の73名が116名ですので大幅増ですが、右図に示す国内陽性者数が再び二けたに戻ったため、総数では微減。 サムッ... 続きをみる
-
サムットサコン県の保健当局は、今後5日間で、1日当たり1万人を目標に積極検査を行うため、1日当たり2,000-3,000人の陽性者が確認されるかもしれないと、警告しました。 サムットサコンの中でも特にMuang地区(県庁所在地)とKrathum Ban (バンコクに隣接する地区)での改善を目指... 続きをみる
-
いろいろとニュースの詳細のところで錯綜があり、また、「本決まりなの？」という疑念もあり、正式文書待ちのところありますが、 “People from 28 provinces declared as red zone by the Centre for Covid-19 Situation Adm... 続きをみる
-
総陽性者数198名と変わりませんでしたが、国内陽性者数が増えています。 サムットサコン県の国内陽性者は76名。工場での積極検査で、外国人労働者や工場で働くタイ人の無症状陽性者を探していています。積極検査で陽性者が出れば、濃厚接触者がリスト化され、国内感染者も増える､､､サムットサコンはそんな鼬... 続きをみる
-
昨日、ナコンラチャシーマ県の道路建設現場で、建設中の橋が崩落して、10人の方が怪我をしたというニュースが配信されました。 SNSでは、事故直後、地面に作業員の方が茫然自失状態で座っていたり、一時救命処置がなされたものの、横たわっている人などの写真が流れていました。 Nakhon Ratchas... 続きをみる
-
-
パタヤのノンプルー地区にあるスポーツバーで、COVID-19の拡散を防ぐための規制に違反したとして12人が逮捕されました。 警察は地元住民からの密告を受けてバーを襲撃したとのこと。 逮捕された者は、バーの客とスタッフのようです。COVID-19の規制に違反して有罪になった者は、10万バーツま... 続きをみる
-
セカンドロードのソイ5とソイ6の間で、飛行機の組み立て中。 かつてマクドナルドがあったところで、今でも24時間営業の看板だけ残っています。 胴体着陸した形ではなく、若干、浮かせた形で組み立て中。 通常の車輪が付くにはちょっと低めかなという感じです。 パタヤ近郊の国道311号沿いに、飛行機... 続きをみる
-
ファランポーン、タイ・バンコク中央駅が、11月に確実に鉄道サービスを停止するとのこと…めでたしめでたし。 タイ国鉄は莫大な国費を使って、郊外にバンスーセントラル駅を整備中で、計画ではこの駅からすべての列車は出発するようになっており、タイ国鉄のファランポーン駅～バンスージャンクション駅間は廃止さ... 続きをみる
-
傾向は変わらず、国内陽性者は二けた。 外国人労働者の陽性者数によって、陽性者総数が大きく動く毎日です。 サムットサコン県では外国人労働者の陽性者数は107名、県内のタイ人陽性者は53名。他はバンコクが9名(外国人労働者4名、通常検査での陽性者5名）、残りの県は0～1名。 サムットサコンは、... 続きをみる
-
現時点で世界56か国でワクチン接種が始まっていて、上位国の状況は以下の通り。 https://www.bloomberg.com/graphics/covid-vaccine-tracker-global-distribution/ 対人口比接種率1位はイスラエルで37％。1/19時点で30％... 続きをみる
-
https://twitter.com/RichardBarrow/status/1352587308017414145 今回の第2波は、ビルマ人を中心にした外国人労働者が起因となって、感染が広がりました。 その意味で中国人観光客が春節等でタイに訪れて、感染を広めた第1波とは異なっており、第1... 続きをみる
-
県間移動規制という言葉を使っていますが、旅行客/帰省者を受け入れる側の規制は様々です。 各県別の規制は以下のTAT(タイ観光局)のサイトに出ていますが、根本は内務省の各県知事あて指令に従っていると思われます。しかし言葉の定義から始まって、県ごとのリスク分けなどでバラつきがあり、もとはタイ語でそ... 続きをみる
-
-
サムットサコンで外国人労働者を対象とした積極調査で212名の陽性者があり、グラフは跳ね上がっていますが、国内陽性者は二けた、レベルが切り下がってボックスレンジでこのまま推移するのかどうか。 サムットサコンではエビ市場での集団感染があったため、主として養殖場や水産加工場等での積極検査が行われれて... 続きをみる
-
-
-
COVID-19状況管理センター（CCSA）は、制限はあるものの、2月にタイリーグサッカートーナメントを再開することを暫定的に承認した､､､という記事。 いろいろとあれはどうなるのだろう、これは？､､､という疑問が湧き出てくる記事ではあります。 例えば、パタヤのあるチョンブリ県のサッカーチームを... 続きをみる
-
-
-
ライファー､､､その人が最初に見た鳥のことを言い、ライファー数とはその累計。 1月は15件になっていますが、21日に見た下の鳥が未登録なので、結果として、1月に16種の新しい鳥を見た（写真撮影した）ことになります。 年明け1/3からカオマイキャウに通っていて、昨日までに計16日訪れたことにな... 続きをみる
-
ゲームセンター/ネットカフェ、高齢者施設、競技場（無観客） 300人未満のパーティ会場（許可制）、美容院、タトゥー店、 フィットネス/スパ/マッサージ（個室浴場以外）、 ボーリング場など。 バンコク都はパタヤのあるチョンブリ県より1段階、リスクが低いエリアに分類されています。 チョンブリ県も、... 続きをみる
-
大きく見れば減少傾向ですが、今日はちょっと増えました。 右図の国内陽性者数のグラフを見るとわかりますが、国内で陽性が88名。内63名がサムットサコン県、バンコクが14名だそうです。バンコクの方は大体こんなものなのですが、サムットサコンの大幅増はちょっと心配。 ここでいう国内感染とは、リスク場... 続きをみる
-
大統領就任式、レディ・ガガが国歌を斉唱し、女性が詩を朗読する。 国のリーダーを自分たちで選ぶから盛り上がるのでしょうか。 When day comes, we ask ourselves, where can we find light in this never-ending shade? Th... 続きをみる
-
-
上院共和党院内総務のマコーネル議員が、ついに思いを披歴、 「トランプが議事堂襲撃を引き起こした、群衆に嘘を植え付けた」 今まで、マコーネル議員は下院で大統領弾劾決議が可決されても、他の共和党上院議員たちに否決するよう働きかけることはしない、議会での議論を聞ききたいとしていました。 下記は米... 続きをみる
-
12月25日以来の陽性者数二けたです。 工場等での積極検査での陽性者が23名と落ち込んだからですが、純国内も28名なので、これも減少に大きく寄与している形になります。 現在、サムットサコンでは1工場平均50名を1日60工場、積極検査しているようです。 同県には11000ほどの工場があり、外... 続きをみる
