タイランド湾を見て暮らす・パタヤコージーライフ

Pattayaでのリタイヤライフです。旅行/日常生活/ゴルフ/鳥見/タイ語学習

ロイクラトーンの準備も

センタンのビーチ側に野天の催事場があり、今晩のロイクラトーンに合わせて、生演奏会場+食事などのスペースが設営されています。

ビーチロードから見ると、半地下となっているスペース

一時間ほど前まで雨が降っていましたので、、、、という言い訳はありますが、閑散としています。演奏はやっているのか、やっていないのか、ちょっとわからない感じ

ストリートフード風の屋台が並んでいて、めいめい前のテーブルで食べる感じ。まあ、明日がメインですから。

この「タコ」というか、「イカ」というか、北部タイでよく見る飾りつけです。

　ちなみに、タイ語でイカは「プラームック」。タコは「プラームックヤック」。ヤックは鬼というような意味。プラーは魚類全般にかかる言葉で、素直に「魚」という意味。ムックだけでもイカを意味しますが、ベトナムでもイカはムック。
　人魂か何かをイメージしているのでしょうかね