ビーチで凧売り
deck chair vendors on North Pattaya beach by the Dusit Hotel were doing a roaring trade selling kites to supplement their income.
パタヤビーチ北端のディシュタニホテル近くで、デッキチェアーを提供している人たちが、収入を補うため、凧売りとして浜辺を歩いている。
以前、夕方のパタヤビーチで凧が飛んでいる、、、という記事を書きました。この時には凧はレンタル、、と書きましたが、売っているようですね。
暑い土地なので、昼間ビーチに出る人は、まあ、ファランくらいですけど、夕方になると涼を求めて、多くのタイ人が浜辺に出ます。
現在、ビーチロードの両側路肩で駐車が出来ます。パタヤ近郊から街に出てきて、浜辺で時を過ごし、飯を食べて戻る、、、という健全な光景。実際は、浜辺でビールを飲んで、酒気帯びで自宅に戻っていく、、、などという側面も。
ちなみに、凧あげはWeb検索すると多くの言葉が出てきますが、
เล่นว่าว レンウォウ、レン=遊ぶ、ウォウ=凧が一番簡単そうです。

このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。