タイランド湾を見て暮らす・パタヤコージーライフ

Pattayaでのリタイヤライフです。旅行/日常生活/ゴルフ/鳥見/タイ語学習

2020年5月のブログ記事

  • パタヤ 全ビーチ/埠頭アクセス閉鎖

     エーーッ、というニュース。  なんとなく、タイ全体で、規制緩和で持ち切りですが、パタヤでは、感染第二波を防ぐため、パタヤ市内の9つのビーチとその入り口を閉鎖するとのこと。  「アクセス道路」の項目として挙がっているのは、  〇パタヤビーチへ行く2本の道路  〇ジョムティエン、プラタムナック、コー... 続きをみる

    nice! 3
  • 警察に捕まったら?②

    チョンブリ警察は、パタヤ警察にパスポートを差し押さえられ(わいろを)強要されたフランス人の訴えを調査 事件の内容は、 警察に捕まったら? - タイランド湾を見て暮らす・パタヤコージーライフ チョンブリ警察委員会は、フランス人、フランス人のタイ人妻、仮釈放保証人、関連した警察官を尋問し、何が起きたの... 続きをみる

    nice! 3
  • ショートコース(5/7)

     朝5時起床、5時35分ティーオフ。  地面に置いた球はちゃんと見えるくらいの明るさ。第一打、手ごたえはまずまずながら、球がどこに行ったか見えません、、、ボールロスト、でも2R目で回収できました。  今日から各ホール、1番手ロフトの立ったクラブで廻ろうということで、いつもはAWのところPWで打った... 続きをみる

    nice! 5
  • ここまでする?

     チュラロンコン大学工学部の研究者が、医療従事者のために設計製作した、Covid-19対策、移動型陽圧ユニット。ユニット内の気圧を高めに設定して、外部から空気が流れ込まないように、菌が流入しないようにしたもの。  警察総合病院に引き渡し済みとのこと。  意図は理解できますが、まず右側についているグ... 続きをみる

    nice! 4
  • 保健省発表COVID-19の現状(5/7)

    新規感染者 3名(昨日比+2名)、感染者合計2992名、入院中 165名、新規死者 0名。  ただし、新規感染者のうち2名は46歳および51歳のカザフスタンからの帰国者で国家管理検疫施設に収容中。  よって、純国内感染者は1名。  国内感染者はヤラ―県でマレーシアから来た患者と接触した者  「1か... 続きをみる

    nice! 3
  • 17日に緩和第2弾?

     プラユット首相はかねてから、Covid-19の感染状況については14日ごとに評価し、順次、閉鎖施設を解除していくと発言しており、前回第1回目の緩和は5/3でその内容の発表は5/1。4/28に緩和の下案がバンコク都から発表がありました。  これと同じスケジュールだと、第2回目緩和は5/17(前回か... 続きをみる

    nice! 4
  • 帰国者に遭遇

     朝5時20分ごろ、ウォーキングストリートと並行する辺りのセカンドロードにバス7台が縦列駐車。  パトカーが後尾警戒して防護服を着た警官が誘導棒を振って交通を規制中。  この先にベバリーPattayaがあり、ここに海外から帰国したタイ人が収容されるとこのろのようです。  Covid-19前だと、こ... 続きをみる

    nice! 4
  • 検疫施設 虫だらけのマット

     今後、国境が開放されたとしても、どこからタイに入国するかによって、その後の14日間の検疫生活は天と地の差があるようです。  以下の状況を見ると、バンコク一択、だと思います。  ナラティワート県はマレーシア国境に接した、タイ最南端の県です。  陸路国境が数か所あることと、タイ帰国を待つタイ人が国境... 続きをみる

    nice! 4
  • 酷暑期のタイ

    昨日は暑かったです。 1 ナコンサワン(タイ北部)42.1度 2 スリン(タイ東北部) 42.0度 3 ランパーン(タイ北部)41.6度 4 ウドンタニ(タイ東北部)41.5度 5 ノンブアランプー(タイ東北部)41.3度 (バンコク 38度) 1~5はともに内陸部です。日本だと埼玉とか岐阜が暑い... 続きをみる

    nice! 4
  • バス乗車時の各種規制

     現時点で国営のBKSバスは300㎞以上の路線の切符は販売しないと発表がありました。  ただし、現時点で、県間移動は抑制されていますし、300㎞以内としてもいくつかの県境を越える形になりますから、バスの乗車にも制限や疾病予防対策が施されるようです。  以下の規制は、公共バスや公共車両を使用する運輸... 続きをみる

    nice! 5
  • TESCO未だ厳しめ

     スポーツ用品を買いにTESCOへ。  今、考えれば「まあそうなんですけど」、閉鎖のまま。Big-C内のHomeDepoが開店していたので、ついうっかりとしましたが、ショッピングセンター内のスーパー、薬局以外はまだ閉鎖だったんですよね。ちなみにHomeDepoは建設資材販売という枠だと、販売OKな... 続きをみる

    nice! 4
  • 梅、見当たらず

    今朝は早朝からKhao Mai Keaoに行ったわけですが、パタヤが封鎖されていたこともあり、随分と久しぶりにパタヤ市から外に出ました。  市境にある案内板で、パタヤに入る側の案内標識です。市内の3つの著名観光地がならんでいて、左は第1級国家寺院のワットウェルランワラーム。真ん中が巨大仏画のカオシ... 続きをみる

    nice! 3
  • 保健省発表COVID-19の現状(5/6)

    新規感染者 1名(昨日比 ±0名)、感染者合計2989名、入院中 173名、新規死者 1名。 新規感染者はロシアからの帰国者(タイ人)で検疫所にて隔離中。 よって純国内増はゼロ 新規死者はオーストラリア人男性69歳、パンガー県(タイ南部)、ホテルマネジャー アジア諸国との感染者数比較。 左からイン... 続きをみる

    nice! 3
  • Khao Mai Keao Reservation Park(5/6)

     朝起きて五時半拙宅発、6時にKhao Mai Keao Reservation Park着。  5時55分日の出ですが、7時半すぎると、真横から日差しが射し、急に暑なってきます。1時間半、林の中を歩き、立ち止まりひたすら鳥を探します。  およそ40日ぶりで、草が生い茂っていました。今日も運動靴で... 続きをみる

    nice! 4
  • 300Yドライビングレンジ(5/5)

     午後から、昨日までのパタヤ封鎖線を越えて300Yドライビングレンジへ。  空はちょっと怪しく、遠くの方で大砲のような落雷の音が鳴っています。  今日はいつもいるKoreanの駐妻軍団(駐在員の妻)がいません。  パタヤ周辺には日系工業団地がたくさんあり、日本人の多くはパタヤの隣町シラチャに居を構... 続きをみる

    nice! 4
  • カオヤイは招く

     拙宅から200㎞弱。バイクで4時間くらいのところにあるカオヤイ国立公園。  世界自然遺産に登録されたタイ最古の国立公園。  現在、タイは県間移動の抑制状態で、チョンブリ→チャチュンサオ→プラチンブリ→ナコンラチャシーマという移動経路になるので、現状では禁じられている場所。  また、国立公園自体も... 続きをみる

    nice! 3
  • パタヤの老人の楽しみは?

     この記事の写真を見たとき、「ああやっぱりそうか」と思いました。  1年ほど前、パタヤ孤児院で開催された慈善コンサートに行った際、普段のパタヤでは全く見ることのできない光景に出会いました。 もともとコンサートを開く場所というより会議場という感じの会場であったので、早めに到着して早めに椅子に座ったと... 続きをみる

    nice! 4
  • アユタヤでもマスク義務化

     現在、パタヤ市ではマスクが義務化されています、、、ファランの中には、かたくなにマスク未着用のものもいますけど、、、  火曜日(5月5日)のアユタヤ県は、Covid-19の蔓延を防止するために顔面マスクを着用するよう命じました。  アユタヤ当局はすべての居住者と旅行者に屋外でフェイスマスクを着用す... 続きをみる

    nice! 3
  • パタヤビーチ部分開放(5/9より)

     パタヤの当局者は、COVID-19対策のための制限のいくつかを解除します。  5月9日から、パタヤビーチ、ジョムティエン、ナクルア、コージービーチ、ウォンガマット、バリハイ埠頭など、パタヤのすべてのビーチ歩道/遊歩道で、ランニング、ウォーキング、サイクリングを楽しめるようになります。    ただ... 続きをみる

    nice! 3
  • Makroでのアルコール販売制限

     今日は仏誕節、ワン・ウィサーカブーチャー(วันวืสาขบุชา)で祝日になっています。そして、終日、禁酒日(アルコール販売禁止日)になっています。  昨日、食料量販店Makroに行きましたが、アルコールの販売について、種々制限を設けていました。、、、憶測ですが、5/1のアルコール販売解禁日に... 続きをみる

    nice! 3
  • 緩和第2弾は大型商業施設

    首相は5/5の閣議後の会見で、 ①次の緩和対象は大型ショッピングセンター(多分、デパートも含む) ②入場者人数を制限する ③入場は一人2時間まで ③館外に待機者用テントや休憩所を用意する タイの経済はセントラルグループやTCCグループにけん引されているからとも。 タイでは感染者の推移を見ながら14... 続きをみる

    nice! 4
  • Covid-19対策違反はわずか4%

     全国のすべて分野の施設、9,383か所が、ボランティアにより、ソーシャルディスタンス、消毒の有無、フェイスマスクの着用などの決められた抗菌措置を順守しているかどうか調査した結果を、Covid-19対策委員会が発表しました。  9,032施設の96%が、が政府の基準に沿ったCovid-19予防措置... 続きをみる

    nice! 3
  • アルコール販売に制限

     5/1にアルコール販売が再開されましたが、午前11時からという従前からの販売時間を守らずにアルコールが販売されこと、人々が争って品物に寄り付き適切なソーシャルディスタンスが確保できていなかったこと、、、これらがFBや各メディアニュース報道で流れました。  首相としてはメンツが潰された感じなのでし... 続きをみる

    nice! 4
  • ショートコース再開

     朝5時50分スタート。今日の日の出は5時55分。再開初日だったのでちょっとゆっくり目に来ましたが、コースさえ手入れをしてくれれば、5時半でもOKという感じ。  コースはこんな感じ、一面草ぼうぼう。幸い、昨晩は雨が降らなかったようで、草に湿り気はあまりありません。しかし歩くのもきついし、ボールを探... 続きをみる

    nice! 4
  • New Normal(ニューノーマル)

     ニューノーマルって、中国首相が経済が停滞した時に、これからは中国も先進国なのだから今までのような急成長はない、、、として、経済の失策?を言い換えたもので、「新常態」と中国語では表記するようです、、、  タイではここしばらく、「ニューノーマル」という外来語のまま、タイ語イントネーションで使われてい... 続きをみる

    nice! 3
  • 保健省発表COVID-19の現状(5/5)

    新規感染者 1名(昨日比 △17名)、感染者合計2988名、入院中 187名、新規死者 0名。  まあまあ誤差の範囲内で、ゼロに軟着陸しつつあるという状況でしょうか。  今日の新規感染者はナラティワート県での発生、ナラティワートはタイ最南の県でマレーシアと隣接。ちなみにこの感染者は「海外渡航歴あり... 続きをみる

    nice! 3
  • パタヤ封鎖解除

    先ほど、ゴルフから戻ったところです。  ゴルフコースからの帰り、ジョムティエン入り口のテパシット通りから国道3号に入り、パタヤタイ、パタヤクランと見てきましたが、元の通りになっていました。 テパシット通りと国道3号交差点付近。大テントが反対車線にありましたが、撤去されています。   封鎖中、各交叉... 続きをみる

    nice! 4
  • 鉄道切符購入申請書

    f you want to take a train journey in Thailand that crosses a provincial border, you must fill out a T8 health form in advance of buying your ticket ... 続きをみる

    nice! 3
  • 復活したところしないところ

    〇ソイブアカオ市場 ソイブアカオ市場建物1階の食堂街。  一番左手のぶっかけ飯屋も、麵屋、飯屋、奥のアラカルト食堂、、、すべて閉店のまま。 貧乏ファランのたまり場でしたが、ここはショッピングモール扱いではなさそうなので、以前からも持ち帰りでの営業は可能だったはずですが、3月の商業娯楽施設一斉閉鎖の... 続きをみる

    nice! 3
  • 感染蔓延地域とは?

    ナコンラチャシーマ県(コラート)が連休で押し寄せた人々に、14日間の自己検疫を命じたという記事。 国内移動制限の強化 - タイランド湾を見て暮らす・パタヤコージーライフ  基本はすべての人が保健関係者に現在地を連絡しなければならないようですが、中でも感染蔓延地から来た人たちに対しては、検疫を命じて... 続きをみる

    nice! 3
  • 警察に捕まったら?

    4/27 パタヤジョムティエンビーチで、禁止を犯してビーチに立ち入ったということで、外国人11名、タイ人12名が逮捕されたという事件。 外国人11名逮捕 - タイランド湾を見て暮らす・パタヤコージーライフ その後の続報。  80歳のフランス人は42歳のタイ人女性と長年にわたりパタヤに住んでいます。... 続きをみる

    nice! 4
  • 保健省発表COVID-19の現状(5/4)

    新規感染者 18名(昨日比+15 名)、感染者合計2987名、入院中193名、新規死者0名。 今日の新規感染者18名はすべてソンクラー県サダオの国境検疫施設で発見された者(マレーシアからの不法入国外国人)。 すなわち、今日初めて、国内感染者ゼロの人なりました。 4/29までは、感染者発生時期を5つ... 続きをみる

    nice! 4
  • 今日はワチラーロンコーン国王戴冠記念日

     今日はワチラーロンコーン国王戴冠記念日。200Yドライビングレンジのスタッフは毎日色変わりのシャツを着ており、今日は「黄色」。  月曜日の色は黄色なので、単純に黄色を選んだのか、あるいは、国王の色が黄色で、戴冠記念日に合わせて黄色なのか。  そういえば、昨日は日曜日で赤だったなあ。日曜日の色は赤... 続きをみる

    nice! 3
  • チェンマイ空港再開

    昨日付でタイ国内空路再開に際して、必要な書類/課せらえる条件に付いての記事を紹介しましたが、その時点では北部チェンマイでの状況は不明でした。 空路移動に必要な書類等 - タイランド湾を見て暮らす・パタヤコージーライフ  ここでは表記のようにPattayaMailに掲載された、チェンマイ空港での状況... 続きをみる

    nice! 2
  • ビーチロード開放か?

     現在、パタヤは封鎖中で早ければ5/5に封鎖が解かれると、パタヤ市長は発言しています。ただし封鎖についてパタヤ市長は意見具申はできるものの最終決定権限はチョンブリ県知事が持っていること、合わせてチョンブリ・Covid-19対策委員会の判断もあり、最短で5/5、伸びても5/10頃までには封鎖解除だと... 続きをみる

    nice! 5
  • 1名は日本からの帰国者

     パタヤの地元紙、PattayaMailなので、1日遅れの記事で申し訳ありません。  Covid-19の発生状況については、タイ政府から毎日定時に発表があり、このところ毎日、よくわからないタイ語を聴き続けています。  その発表内容を報じた記事の見出しに、1 Returnee from Japan(... 続きをみる

    nice! 5
  • 規制一部緩和、隣のセンタン

     黒いカーテンに覆われていたアルコールコーナーもフルオープン。手前側にビールの箱詰めが山積みされていますが、センタンの客は、ビールは冷蔵庫で冷やされた瓶なり缶を買い求めます。客の多くは、ワインや正面に山積みされている日本酒などが目当てのよう。 コロナビールも1本99Bで売っています。  酒類は特に... 続きをみる

    nice! 6
  • アルコール狂騒曲

     バンコク都でもアルコール販売禁止は解除になり、今日は朝から大型小売店に客が押し掛け、アルコール類のまとめ買いをした模様。  ビールの箱に群がる集団。店内に積んであるケースを奪い合うように取り合っていますが、表題は「誰が前からの法律で罰せられるのか?」。タイではアルコールの販売時間は昼間だと11時... 続きをみる

    nice! 4
  • タイ国鉄、バタバタ

    つい先日、4/29の記事。 SRT(State Railway of Thailand)タイ国鉄からニュースリリースがあり、政府の移動抑制方針に従って鉄道ダイヤを間引いていたが、混雑が激しいので8つの列車運行を再開するというもの。 Currently there are only 12 train... 続きをみる

    nice! 7
  • 保健省発表COVID-19の現状(5/3)

    新規感染者 3名(昨日比 △3名)、感染者合計2969名、入院中176名、新規死者 0名。 新規感染者のうち1名はナラティワート(タイ南部)の帰国者管理施設での確認、よって純国内発生者は+2名(バンコク、家庭内感染)。  新規感染者3名は、lowest daily rate since 10 Ma... 続きをみる

    nice! 3
  • ゴルフ再開(5月3日)

    40日ぶりほど。 日の出方向が随分と変わり、日差しがもろに差し込むことは無くなっています。  でも、今日は汗をずいぶんとかきました。途中から顔面を拭うのが面倒になり、眼鏡無し。裸眼で1.0くらいなので眼鏡は必要ないのでは?、、、と眼鏡屋に言われてしまいました。近視が老眼で戻りつつあるようです(手元... 続きをみる

    nice! 4
  • 緩和施設配慮事項

    バンコク都での5/3以降緩和施設の配慮事項が、下記に載っていたので翻訳 Baby steps for reopening businesses ゆっくりと、しかし確実に  今日からバンコクにおいて10種のビジネス、すでに以前から許可されていたスーパーマーケットやコンビニエンスストアを含め、Covi... 続きをみる

    nice! 3
  • 今日からゴルフ

    昨日5/2、パタヤ市内を20㎞ほどバイクツーリング。  途中、ホームコースのパタヤアジアコースへ。  入り口のお兄さんに、プルンニー・レンコップ・ダイマイ?明日ゴルフ出来る?  ダイ、ダイ(出来る、出来る) 40日ほど、ご無沙汰。  雨期に入りかけていて、雨が降り続いているためか、緑はあおあお。こ... 続きをみる

    nice! 4
  • 国立公園の休園は続く

     本日から諸施設が閉鎖解除、利用可能というなか、国立公園/自然公園がどうなるか、個人的な一大関心事でした。  一つには、3/24からプーケットinで南部入りし、10か所近い国立公園を廻る旅をして、最後、ハートヤイoutの計画でしたが、直前にキャンセルをした経緯があります。airとHotelをすべて... 続きをみる

    nice! 3
  • 公立学校の髪型自由化

    何気なく過ぎていく風景の中で、そういえばと思うのが、学生の髪型。  男子は坊主刈り、女子は「おかっぱ」。 現在、学校はCovid-19対策もあって、長い休暇中。7/1に次の学期が始まるようですが、生徒の髪型が一部緩和されるそうです。  無残な写真ですよね。ただし、人間の髪ってそんなに早く伸びるわけ... 続きをみる

    nice! 3
  • 規制項目一覧(5/3改定)

     本日5/3に大きく分けて6分野の施設について緩和措置が取られますが、当初、バンコク都の対処方針(案)が公表され、政府と協議されたはずで、その結果、どのような条件で施設使用が許可されたのか、細目までは把握できていません。 簡易版 詳細版  現時点での規制項目について、日本大使館メールの内容を参考に... 続きをみる

    nice! 3
  • アルコール販売禁止続く

    Sa Kaeo Governor releases provincial order banning sales of alcohol to May 31 as Governor's now have authority over this measure - The Pattaya News  ... 続きをみる

    nice! 5
  • 保健省発表COVID-19の現状(5/2)

    新規感染者 6名(昨日比 ±0名)、感染者合計2966 名、入院中180 名、新規死者 0名。  しかし新規感染者のうち、2名は海外からの帰国者(タイ人)で日本から1名、インド1名が含まれるので、国内純増は4名(最低記録更新中) 今日の新規発生者6名の属性 2名:バンコク都1名、プーケット1名。通... 続きをみる

    nice! 2
  • 空路移動に必要な書類等

     国内空路が昨日5/1から再開しましたが、空港会社が公表している各目的地で必要な書類、旅行者に求められる措置に関する記事がありました。  記事に記載されていた5県については上表の通りで、 ①ピサヌローク:自宅もしくは指定ホテルでの14日間検疫  通過するだけであれば可及的速やかに県外にでる ②ブリ... 続きをみる

    nice! 2
  • パタヤルール?

    Big-Cの売り場です。 酒類販売コーナーはしっかりとガードされています。これを乗り越えて酒を籠に入れていく客はいそうにありません。  この写真を撮ったときは、酒類小売禁止状態でしたが、5/3よりレストラン内での飲酒のみ不可となり、一般小売店での購入はOkになりました。 履物コーナーは、Unava... 続きをみる

    nice! 5