タイランド湾を見て暮らす・パタヤコージーライフ

バンコク、酒類提供レストランはSHA+必須

　バンコク限定のような記事ですが、タイ政府版の基準でも盛り込まれているようであり、 　これは観光プロモーションのためにCovid-19規制を緩和した青ゾーンに適用される 　規定です。となるとパタヤのレストラン偽装のバーやパブも満たさなければならない 　ことになります。なお、SHA+の基準を満たして... 続きをみる

超法規的バー運営許可で感染拡がる

　昨日の昼過ぎ、バイクでソイブアカオを通過すると、パッと見た目、マスク着用2割以下 　という感じでした。 　街を歩くファランたちだと、着用率半分程度。 　しかし、通りに面したオープンバーでは、酒をちびちび飲みながら当然のことノーマスク 　法令ではバーやパブは閉鎖されたままのはずです。 　しかし、パ... 続きをみる

タイ南部、ロックダウン？

　このグラフを見ると明らかなんですが、 　青色：バンコク含む5都県の毎日の感染者数 　橙色：南部4県の毎日の感染者数　　 　緑色：上記青色と橙色を除く67県の感染者数 　橙色がじわじわと上り一本調子で、ついに青色と同じ水準まで達しました。 　青色は、バンコクで人口600万人、他4県合わせて1000... 続きをみる

6-7万人/日感染者を予測

https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2165035/curbs-needed-to-flatten-curve 　タイ政府は来週月曜日に、封鎖措置をさらに延長するかどうかを決定するようです。 　同時にショッピングセンターでの営業を一部緩和すると... 続きをみる

8月中の規制内容(大使館訳）

　8月からの規制の強化、一部緩和について大使館訳が来ました。 　基本8月末までの規制ですが、14日ごとに見直すとあり、月央での緩和もあるのかな？という期待が出てきます。 　ただし、感染者発生予測からは現在のロックダウン（商業施設閉鎖+県間移動規制）は最低2か月程度は続けるべきとの結果がでており、ロ... 続きをみる

2週間ぶりのセンタン

　2週間と表題に書きましたが、どちらかというと20日間の方が近いほど、センタンに来ていませんでした。 　1階入り口は閉鎖中。 　現在、センタンは地階のスーパーマーケットと薬局しか開いていず、食料品は格安MakroやBIG-Cで買うので、センタンにしか置いていないものを買うか、嵩張るトイレットペーパ... 続きをみる

パタヤビーチ、貯水池等利用禁止

　昨日夜、チョンブリ県知事はパタヤの観光関係の施設閉鎖を命令しました。 　この中にはビーチへの立入り水泳や、貯水池などの水辺も含まれます。 　このまま読むと、手持ちのバードウォッチング場所である、カオマイキャウとマップラチャンは立入禁止箇所に含まれます､､､、 　チョンブリ知事は7月22日夜、新し... 続きをみる

パタヤ 7/22よりの新たな規制

　昨晩、チョンブリ県知事命令の発令があり、「ゴルフコース、ドライビングレンジ」は閉鎖になりました。 　厳しさ的には昨年4月～5月の「パタヤ封鎖」の頃と同様のレベルです。 チョンブリ知事命令 　2021年7月22日から追って通知があるまで有効 従前からの閉鎖命令施設は引き続き閉鎖 以下の施設を新たに... 続きをみる

センタンでのクラスター発生

　隣にありながら、行かないとなると半月も行かないセンタン。 　正式には「セントラルフェスティバルパタヤビーチ」 　現在は、「濃い赤指定県」の中のショッピングセンター/百貨店ということで、スーパー/薬局等しか営業できない形になっています。 　7/15にセンタンが一時閉店、エクストラ・ディープ・クリー... 続きをみる

新たな規制の準備指令?

　今日、13002人の感染者記録更新をしたタイ。 　現在、「濃い赤指定県」で厳しき規制が実施されていますが、さらなる規制が検討されているようです､､､ 　Covid-19については、毎日、Covid-19状況管理委員会の定例発表があり、種々の規制があれば、この場で滲みだしされます。 　記者会見の場... 続きをみる

生活必需とは？

　日本大使館から、バンコクでの規制詳細が送られてきました。 　ザッと市内を見てきましたが、閉店しているか、荷物を撤去しているか、あるいは進入禁止テープを張っているか､､､みたいな感じでした。スーパーの中に、衣料品とか靴の棚があっても、そこは立入禁止でした。 　 　上記を見てわかりますが、学童生徒に... 続きをみる

パタヤの新しい規制(7/20～）

　パタヤのあるチョンブリ県知事名で出された7/20～の規制の内容です。 　マッサージ✖、ゴルフ(多分、)OKでした。 　https://twitter.com/ASEANNOWTH/status/1417227709739147271 ++ 以下は追って通知があるまで有効 ++ 夜間外出禁止令（午... 続きをみる

火曜日から規制強化

https://www.nationthailand.com/in-focus/40003394 新しい規制が官報告示されたようです。 　従前、「濃い赤指定県」として、バンコク+周辺県+南部4県が指定されていましたが、これにチョンブリ、アユタヤ、チャチュンサオが加わったようです。 　パタヤはチョン... 続きをみる

新しい規制(補足)

　大使館訳が来ました。 　下記にメール本体を示しますが、パッと見て、今まで投稿していたこととの差異があり取りまとめると、 ①　首都圏及び南部4県に発出されたのは、夜間外出禁止令です。 　従前、自粛みたいな書き方をしていましたが、より厳しいものであり、当然罰則も課せられます。 ②　施設閉鎖等について... 続きをみる

Air Asia 7/31までタイ国内全便欠航

　むべなるかな 　昨日、バンコクと周辺5県からの他地域への流出は必要欠くべからざるもの以外は自粛となり、本日7/10の朝6時以降、近隣県は道路に検問所を設置して、流入を阻止？しろとの指令も出ています。 　感染状況を客観的に見ると、チョンブリ県は結構ヤバい状況ではありますが、規則の上からは、チョンブ... 続きをみる

速報 新しい規制

　バンコク都及び周辺5県での7/12より始まる新しい規制 ++ 新しい規制はバンコク都、ノンタブリ県、パトゥンタニ県、ナコンパトム県、サムットプラカン県、サムットサコン県が対象となる。 ++ ショッピングセンターは閉鎖。 ただし、スーパーマーケット、持ち帰りレストラン、銀行、証券会社、薬局、携帯電... 続きをみる

バンコク+5県 規制強化

　現在、政府で会議が開かれており、最初のお話では正午発表、その後、12時半発表、そして、現在午後1時過ぎですが、発表は延期、しばし待て。 　規制強化は7/10～とされ、明日なんですけど、まだ正式発表はありません。 WFH 100%, except for necessary service wor... 続きをみる

バンコク、本日更なる規制強化発表

　昨日段階で、首相が声明を出し、 　 　今、諸活動を規制しないと後々、手に負えない状況になる。 　規制内容としては移動制限、施設閉鎖、集会禁止は盛り込まざるを得ないだろう。 　国民の協力なしにはCovid-19ワクチンとの戦いに打ち勝てない。 　政府の側も最大限力を尽くす。 　本日の政府会議で内容... 続きをみる

Covid-19の話題、幾つか

　タイの芸能人ピサムは、バンコク等からチェンマイへの旅行者は14日間の隔離が必要なのに、チェンマイの周辺諸県を遊びまわり、バンコクに戻ってから感染が判明。 　これにより多数のレストラン等が、14日間休業に追い込まれてしまった､､､心から反省している、レストランオーナーを支援したいとお詫びの手紙。 ... 続きをみる

外国人労働者の大移動

　昨日付でバンコク首都圏の工事現場と作業員宿舎が閉鎖されました。 　タイ政府によれば、作業員宿舎に取り残される労働者たちには1か月間の給与分の補償をするとのことでしたが、実際は50％は雇用主に支給されるようですし、残りの50％もいろいろな人の手を経ることにより、実際に労働者に渡るのは20％程度だと... 続きをみる

今日からの規制変更

　「濃い赤」指定の県は、バンコク及び周辺県6都県と、南部マレーシア国境際4県となりました。バンコク周辺はCovid-19蔓延が納まらないこと、南部諸県はインド株が蔓延していることによるようです。 ① 10県に対して ++ リスクのあるグループに属する人たちの移動を最低30日間禁止する ++ 自宅勤... 続きをみる

バンコク、チョンブリ　種々の規制発動

　昨晩夜遅く、官報が告示され、月曜日からバンコク都及び周辺県で、以下の実施が指示されました。 ++ 建設作業員用宿舎の閉鎖 ++ 全飲食店舗において、食事と飲料の提供は持ち帰りのみ ++百貨店、商業モールの営業は21時まで ++モール等での特設催事場、映画館、ウォーターパーク、フードコートでの着席... 続きをみる

パタヤで121人が一斉逮捕

https://forum.thaivisa.com/topic/1221763-pattaya-121-foreigners-and-thais-arrested-drinking-alcohol-at-restaurants-and-beach-gatherings/ 　121人のタイ人と外国... 続きをみる

チョンブリ/バンコク等を除き6/14に新学期

　タイは年度の新学期が通常6/1に始まります､､､欧米と同じです。 　 　下記写真の、机を透明シートで覆った急づくりの衝立､､､これは第1波の時に使われたものだと思います。第一波の時はちょっと面妖なこんな体制で学校を始めたんですけど､､､ https://forum.thaivisa.com/to... 続きをみる

チョンブリ県、新学期を延期

　全体的な流れでいうと、6月1日が新学期のスターであるはずでした。 　5月末、「濃い赤」県及び「赤」県は6月14日まで新学期開始を遅らせるよう政府から指示があり、今回また、6月中旬以降も、学期の開始を延期するようチョンブリ県知事が指示したということのようです。 　ただし、上記はあくまでもオンサイト... 続きをみる

某有名インスタント麺工場閉鎖

　ラチャブリー県にあるインスタントラーメン工場では、28人の従業員がCOVID-19の検査で陽性反応を示し、さらに300人が工場の敷地内に隔離されたため、月曜日から14日間、工場を閉鎖するよう命じられました。 　インスタント麺のブランド Mama を製造しているプレジデント フーズ PCLでは、他... 続きをみる

オンライン学習での制服着用アプリ

https://www.thaipbsworld.com/school-uniform-filters-created-to-help-students-in-online-class/ 　タイ東部の県トラートで、Covid-19下での対策ということで、オンラインによる学校教育が再開されています。... 続きをみる

バンコク都、急遽　緩和策取り消し

　バンコク都のフェイスブック発表によれば、先ほど公けにされた5つの施設についての施設再開等の緩和策はキャンセルになったとのこと。 ชะลอคำสั่ง ผ่อนปรนมาตรการ　緩和策の注文を遅らせる https://twitter.com/SasakiFNN/status/139934873... 続きをみる

闘鶏･闘魚･闘甲虫･闘牛の禁止

チェンマイ県の新しい禁止事項 闘鶏、闘鶏の練習試合、闘魚、闘甲虫（カブトムシを競い合わせるもの）、闘牛を禁止するとのこと。人々が集まるとCovid-19に感染する恐れが高まるため。 　5/25付けの布告ですが、闘牛闘鶏は以前からも出ていますので、県が命令しても、村レベルまで行き届かないのかもしれま... 続きをみる

明日からの規制緩和

　パタヤがあるチョンブリ県が「濃い赤」から「赤」に感染リスク度が下がったため、規制が緩和されることになります､､､ 　上記は全国版の大枠での規制緩和です。実際には、知事名で個別施設についての規定が発表される予定です。 　下記は、大枠の内容 ++ マスク着用義務､､､継続 ++ 集会は50人を超える... 続きをみる

5/1からの規制（政府の基本方針）

大使館訳がでたようです。 個人的に気になっていたところは、 ++　マスクを着用していない場合は、まずは注意喚起と指導が行われる ++　ゴルフはOK ++　WFH(ワークフロームホーム)の徹底 【主要部分の日本語仮訳】 「仏暦２５４８年非常事態における統治に関する勅令」（非常事態令） 　非常事態令第... 続きをみる

5/1からの規制強化

「ロックダウンはなし」だそうですが、下記の内容を見ると、ほぼロックダウン状態。 Covid-19状況管理センターの発表によれば、 　バンコク都、チェンマイ、チョンブリ、ノンタブリ、パトゥムタニ、サムットプラカーンを」濃い赤指定県とする。その他45県を赤指定、橙指定は26県。 　濃い赤指定の都県では... 続きをみる

歴史公園、遺跡も閉鎖

　記事によれば「バンコクの古代遺跡」みたいな内容で、必ずしも全国の遺跡が閉鎖されるようでありませんが、写真はアユタヤのWat Chai Watthanaramであり、記事の中にもブリラム県の遺跡が閉鎖ともあり、いずれにしても、観光の目的地となるような歴史公園や古代遺跡は、人々の移動を抑制するうえで... 続きをみる

正式決定は明日の会議で

　明日4/29の首相が出席する会議で、パタヤのあるチョンブリ県等6都県のロックダウンが決定されるようです。 　今回のCovid-19第3波、日本大使等が遊興した施設から全国に感染が拡大し、今日の段階で全国2000人規模まで拡大。そのうち800人程度がバンコクで発生している状況。 　左軸で全国感染者... 続きをみる

3島全滅

　五月になればいくらかCovid-19も収まり、全国的な各県ごとの流入規制は残るものの、近場、タイ東部の島々なら旅行可能なのでは､､､と旅行計画を立てていたところ。 　 https://twitter.com/RichardBarrow/status/1386686599132418053 　上記... 続きをみる

買出し

　マスク着用義務が始まり、バンコクではゴルフ場/ゴルフ練習場が閉鎖になった月曜日、パタヤの状況が不明だったので、朝、ゴルフに行くのを取りやめ、昼過ぎ、打ちっ放しを偵察。 　従前、打席付近でマスクをつけている人はほとんどいませんでしたが、背伸び越しで眺めてみると、マスク着用半々という感じ。 　打席そ... 続きをみる

ゴルフ場･練習場閉鎖

　4/26(本日)から実施されるバンコク都での施設閉鎖等に関する大使館訳が到来。 　ゴルフ場・ゴルフ練習場が閉鎖対象になっています。 　但し書きに、「感染症法によって認められた活動、遠隔式の授業及び試験のため、支援、援助、養護のため、当局による公共の活動のための使用については、これを認める。」とあ... 続きをみる

観光名所閉鎖リストを読む

https://web.facebook.com/130075662049/posts/10157970630772050/?_rdc=1&_rdr 　タイの観光当局がCOVID-19の影響で一時閉鎖された、全国21県の153の観光名所のリストをウェブサイトに掲載しました.。現時点で「赤エリア」に... 続きをみる

バンコク規制強化

https://twitter.com/RichardBarrow/status/1385980028421242880 　ここ数日、感染者数はタイ全土で増えています。 　パタヤのあるチョンブリも微増してはいますが、減少傾向の中の小さな波なのかなと見ています。 　ただし、バンコクは急増しています､... 続きをみる

週末からの追加措置

① 商業施設の終業時間の繰り上げ（18の赤エリア県、パタヤ含む） https://twitter.com/SasakiFNN/status/1385816330893365248/photo/1 　午後6時以降は、外に出ない生活をしている者にとっては、あまり影響ありませんが、これは業界の自主規制で... 続きをみる

チョンブリ/ビーチは運動のみ、フットマッサ閉鎖

https://twitter.com/thainewsreports/status/1383314649043509257 　表記記事はチョンブリ県内のバンセーンビーチについてのものですが、この規定はチョンブリ県全体に適用されているようです。 　記事では、4/18以降、ビーチでのピクニックのよう... 続きをみる

全国で学校閉鎖/バーパブの閉鎖/集会禁止

　現時点で断片的に出てきていますので、要約バージョン。 タイ全土に対して ++　学校閉鎖（ただしインターナショナルスクール等での試験は除く） ++　バーパブ等の遊興施設の閉鎖 ++　50名以上のいかなるイベント/集会も禁止 赤18県に対して ++　レストランの営業は午後9時まで、アルコール提供の禁... 続きをみる

ドイインタノン、施設閉鎖

タイの最高峰、ドイインタノン。その周りは国立公園として整備され、昨年訪れたところ。 　記事によれば「Tourist attraction」を閉鎖するとのこと、理由はCovid-19のため。 　ドイインタノンはチェンマイにあり、チェンマイは最近の状況では首都バンコクに次いで感染者数が急増している県で... 続きをみる

保健省提案では18県が赤エリア

　タイの各県別感染リスク度は、赤と橙（橙にしてはちょっとくすんでいますが）に2分する形で、保健省は提案しているようです。 　これを今日金曜日実施の首相が出席する会議で討議し、 ++ 各エリアの確定 ++ 各エリアでの、例えばバーパブの休業措置等を決定 ++ 県間移動規制の実施可否（軍は移動規制実施... 続きをみる

15日から百貨店終業21時

　明日からタイ国内のすべてのショッピングモール(百貨店含む）は午後9時終業とのこと。 　新型コロナ対策のようです､､､ 　一部情報によれば、一両日中に ++　感染リスク度「赤エリア」の追加 ++    飲食店、百貨店の営業時間短縮（赤指定で自動的に短縮） ++    フィットネス、教育等も閉鎖、オ... 続きをみる

バンコクチェンマイパタヤ/フアヒン封鎖？

　プラユット首相は、バンコク及び近隣県、チェンマイ、プラチュアップキリカン(フアヒンのある県）、チョンブリ(パタヤのある県)等を赤エリアに格上げ指定して、Covid-19警戒レベルを上げる準備を指示したとのこと。 　これに先立ち、本日付の感染者数が以下のように発表され、初めて1000人/日を越えま... 続きをみる

ソイ・メイドインタイランド閉鎖

　土曜日の午前零時からのバー・パブ系閉鎖命令に従って、拙宅前のメイドインタイランドバービア街も閉鎖。 　前回の閉鎖に倣って、ソイ（路地）そのものも閉鎖。このソイは奥側から手前方向への一方通行になっていて、ソイブアカオから帰宅する際に使っている路地ではありますが、当面(予定では2週間)、ここは使えな... 続きをみる

チョンブリ県、全娯楽施設閉鎖

　昨夜午前零時から、バー/パブ/マッサージマーラーが、政府の指示により閉鎖されましたが、チョンブリ県では上増し規定として、「COVID-19の蔓延を抑えるために、映画館や劇場を含むすべての娯楽施設を本日より閉鎖するように命じ」ました。 　パタヤだと、ニューハーフショー等の劇場は、現在、客がいないの... 続きをみる

41都県バー/パブ等閉鎖、本決定

　明日土曜日から14日間、41都県でバー/パブ/マッサージパーラーの閉鎖が決まりました。 　なお、41都県とは上記図の赤く示した範囲で、タイの主要観光地、チェンマイ、フアヒン、プーケット、パタヤ、そしてバンコクが含まれます。 追加) 　bars in other areas of Thailand... 続きをみる

41都県、14日間遊興施設閉鎖(を検討)

　現在、週3日に設定されているCovid-19状況管理センターの記者会見、今日はエクストラということで緊急開催。ここ数日で半数以上の県で感染者(陽性者)が確認されているとのこと。 https://twitter.com/RichardBarrow/status/138002662493915545... 続きをみる

フアヒン　パブ・バー閉鎖

　フアヒンでパブ/バーが4日間臨時閉鎖となるとのこと。なおこれを14日間に延長できるとも。 　バンコクトンロー地区の遊興施設でクラスターが発生し、全国で300人ほどに感染者が広がっているということを、投稿しましたが、その余波のようです。 　各県別感染リスク度の見直し（橙⇒赤）は、今回の件では行わな... 続きをみる

チョンブリ県内ホテル閉鎖命令

　「エッ、なんでよ」という記事。 　チョンブリ県知事が木曜日に、県内のすべてのホテルと観光名所の一時的な閉鎖を命じました。 　Covid-19第2波の発生以来、県内3万人のホテル労働者大多数が失業に瀕しており、これは東部地区ホテル協会の申し入れに沿ったもの。 　ホテルを一時的に閉鎖するという県から... 続きをみる

来月、何らかの緩和？

　首相が、来月からのCovid-19関連の規制を緩める可能性に言及。 　ほとんど中身のない記事ですが、「まあそうでしょう､､､陽性者数が減っていますから」という思いです。 　あとはどんな緩和？というところ。 　++ 各県のリスク度合いに応じた色分けの変更 　++ 商業施設、教育施設、娯楽施設の閉鎖... 続きをみる

警察不正と賭博場検挙相次ぐ

https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2051043/dozens-of-officers-implicated 　33名の警察官及び国境管理官を職務怠慢もしくは密入国ほう助の疑いで取り調べ中とのこと。カンチャナブリ県サクランブリ､､､小生が第8... 続きをみる

開き直ってバービア開店

　どこと言うのは忍びないので書きませんが、拙宅近くのバービア街で、昼間からスピーカーから大音響。 　のぞき込むというわけでもなく、横を通り過ぎれば店内全てが見渡せるバービアが営業中。ファランとタイ人連れ合いがビールを飲み、カウンターにはママさんがいて、ママさんもお付き合いでグラスが前に置いてありま... 続きをみる

パタヤ⇔バンコク　1日3便のみ

　従前、パタヤ⇔バンコクは1日40便運航されていました。 　チョンブリ県が濃赤指定された現在、 ++ Ekkamai行のみ ++ 社会的な距離確保のため、約10人の乗客のみが許可 ++ パタヤを午前9時、正午、午後3時に出発 　この編成は、1月末または制限が解除されるまで継続する予定とのこと。 　... 続きをみる

SCB銀行の一時閉鎖

　サイアムコマーシャルバンク（SCB）が一時的な支店閉鎖を発表しました。 　COVID-19に起因するもので、バンコク、サムットサコン、ラヨーン、チョンブリ、アユタヤ、パトゥムタニ、サムットプラカンとチャチェンサオにある支店が対象。 　閉鎖は状況が改善されるまで。 　Wikiによれば、 　サイアム... 続きをみる

またぞろ、ホテル閉鎖のお話

　パタヤホテル協会会長が、県知事に対してホテル閉鎖指示を出すよう要請したとのこと。 　現在、パタヤはレッドエリアでバンコク方面からも含め、他県からの旅行者は原則シャットダウンされています。ホテルを開けていても開店休業状態なわけです。 　仕組みは明確ではありませんが、ホテル閉鎖指示があると、従業員は... 続きをみる

1/4付け　チョンブリ知事名の指示

　昨日1/4付けで、パタヤのあるチョンブリ県知事名で新しい指示が出ました。 　チョンブリ県内を感染者数で色分けし、最も厳しい管理区域(レッドエリア)として指定されたのはバンラムーン郡とシラチャ郡。､､､実際、この2郡で県内大半の感染者を出しており、県としてはこの2郡のために、県全体に厳しい措置を加... 続きをみる

バンコクでの規制(大使館メール)

　バンコク都告示の大使館による訳です。 　どこで線引きされているか、明確にはわかりませんが、大きく二つに施設を分けて、閉鎖と厳格防止措置で対応するようです。 　ちなみに、パタヤはどちらも「ほぼ閉鎖」です。 〇 1/2から変更告示があるまで閉鎖する施設 ・サービス施設、パブ、バー、娯楽施設、及び類似... 続きをみる

バービア街、通行止め

朝から格安スーパーMakroに食材買い出し。 　実は、昨日、買い出しをしようと思ったのですが、SNSをみると年末の食材調達で混みあっているとのことだったので、一日ずらしたもの。 　正月だから空いているというより、午前中だからガラガラというだけかも､､､という客の少なさ。 Makro前のパタヤヌア通... 続きをみる

センタン早々店じまい

　同じショッピングセンターのTerminal21が2時から閉店ということで、年末の銀行通帳の記帳をしておこうとセンタンに行くも、早や正面出入口は閉鎖。駐車場も入り方向は閉鎖。 　唯一、地階への道だけがOK。地階にはスーパーマーケット、フードコート、ドラグストアーがあるため。ただしフードコートも持ち... 続きをみる

パタヤもロックダウン状態

　現時点で、今日の感染者数は発表されていませんが、手持ち最新情報だと、パタヤがあるチョンブリー県では36名の陽性が確認されています(隣県ラヨーンは148名）。 　先ほどSNSに流れてきた情報によれば、チョンブリ県はパタヤのあるバンラムーン郡に対して、以下の施設閉鎖、市民生活に対する規制を命じたよう... 続きをみる

隣県ラヨーン 事実上の県閉鎖

https://twitter.com/RichardBarrow/status/1343835568879280128 賭博場でのクラスタが発生した隣県ラヨーン。 　先行して、賭博場があったラヨーン市のみに対して、賭博場の閉鎖、バー/パブの閉鎖とアルコール販売禁止が指示されていたようですが、今回... 続きをみる

バンコク大都市圏、年末年始、バー/ﾏｯｻｰｼﾞﾊﾟｰﾗｰ等閉鎖

　　バンコク大都市圏(バンコク及びその周辺県)は12/29～1/4までの間、バー、パブ、カラオケ、マッサージパーラーはレストランとしてのみ営業が許可され、営業時間も深夜12時まで。このほかにも競馬場、闘鶏場、闘牛、闘魚などは閉鎖。 　29日～って、明日からですよね。パタヤはどうするのでしょう。 　... 続きをみる

バンセーンビーチ閉鎖

　パタヤと同じチョンブリ県にあるバンセーンビーチ。 　パタヤがバンコク中心部から150㎞、バンセーンビーチは100㎞。 　バンコク市民からすれば、手ごろな海水浴場です。 https://twitter.com/BangkokPostNews/status/1268126420179382273 　... 続きをみる

プール閉鎖は続く

　日々のCovid-19の状況説明では、種々の規制の方向性も質疑応答で答えてくれます。 　今日は、Covid-19の拡散を防ぐためには、すべての公共およびプライベートスイミングプールを閉鎖したままにする必要があるとし、マンション/コンドミニアム付属のものも同様とのことでした。 　説明では、水泳中の... 続きをみる

パタヤの老人の楽しみは？

　この記事の写真を見たとき、「ああやっぱりそうか」と思いました。 　1年ほど前、パタヤ孤児院で開催された慈善コンサートに行った際、普段のパタヤでは全く見ることのできない光景に出会いました。 もともとコンサートを開く場所というより会議場という感じの会場であったので、早めに到着して早めに椅子に座ったと... 続きをみる

ビーチロード開放か？

　現在、パタヤは封鎖中で早ければ5/5に封鎖が解かれると、パタヤ市長は発言しています。ただし封鎖についてパタヤ市長は意見具申はできるものの最終決定権限はチョンブリ県知事が持っていること、合わせてチョンブリ・Covid-19対策委員会の判断もあり、最短で5/5、伸びても5/10頃までには封鎖解除だと... 続きをみる

規制一部緩和、隣のセンタン

　黒いカーテンに覆われていたアルコールコーナーもフルオープン。手前側にビールの箱詰めが山積みされていますが、センタンの客は、ビールは冷蔵庫で冷やされた瓶なり缶を買い求めます。客の多くは、ワインや正面に山積みされている日本酒などが目当てのよう。 コロナビールも1本99Bで売っています。 　酒類は特に... 続きをみる

アルコール狂騒曲

　バンコク都でもアルコール販売禁止は解除になり、今日は朝から大型小売店に客が押し掛け、アルコール類のまとめ買いをした模様。 　ビールの箱に群がる集団。店内に積んであるケースを奪い合うように取り合っていますが、表題は「誰が前からの法律で罰せられるのか？」。タイではアルコールの販売時間は昼間だと11時... 続きをみる

パタヤルール？

Big-Cの売り場です。 酒類販売コーナーはしっかりとガードされています。これを乗り越えて酒を籠に入れていく客はいそうにありません。 　この写真を撮ったときは、酒類小売禁止状態でしたが、5/3よりレストラン内での飲酒のみ不可となり、一般小売店での購入はOkになりました。 履物コーナーは、Unava... 続きをみる