タイランド湾を見て暮らす・パタヤコージーライフ

Pattayaでのリタイヤライフです。旅行/日常生活/ゴルフ/鳥見/タイ語学習

タイランド湾を見て暮らす・パタヤコージーライフの人気ブログ記事

  • 保健省発表COVID-19の現状（4/10）

    今日は11時半から保健省の発表。 新規感染者は50人、合計2473人。新規治癒者は73人、合計1013人。治療中1427人。新規死者1名合計33名。 　一昨日、昨日とインドネシア宗教施設帰りの集団感染により、新規感染者数が一時倍増しましたが、今日はその影響はかなり減り、新規感染者は50人。まあまあ... 続きをみる

    nice! 6

  • 予言、日本でも必ず起こります

    　上記記事をuploadしたのが4/1。タイで失業給付金の手続きが始まったのが3月末、ウェブサイトで受け付けるということで、2000万人くらいのタイ人が申し込んだとのこと。 　一応審査があって、900万人が受給資格を得て、4/10ころまでには該当者の銀行口座に1か月分5000バーツが振り込まれたよ... 続きをみる

    nice! 4

  • 隔離施設、野戦病院

    　空港から150㎞、国道3号でパタヤを通り過ぎ、車で2時間のところに、サタヒープのタイ海軍基地があり、空港で14日間の隔離を命じられた者が使用する施設があります。 　写真は隔離者が入室している4階建てですが、バルコニーにエアコン室外機があるのかどうかわかりません。この写真は、外部との接触を断つため... 続きをみる

    nice! 5

  • パタヤの朝（4/9）さらなる規制強化？

    パタヤ閉鎖初日。ビーチロードを歩いている限り、全く変化がありません。 　閉鎖と同時に、マスク着用が義務化となり違反者には最大10万バーツ（33万円）の罰金and/or1年の拘禁が課せられることとなりましたが、ビーチロード歩道や車道をマスクをまったく付けない、もしくは顎マスクで歩くファランや中国人（... 続きをみる

    nice! 5

  • 保健省発表COVID-19の現状（4/9）

    今日の保健省の発表は12時半からと、最近1時間刻みで発表時間が遅くなっており、何故なのかちょっと気がかり。 　 　前日比新規感染者数は+54名で、このうち5名は政府が派遣した特別機の乗客だとのこと。特別機は、多分、日本から来たものだと思われます､､､タイが空港を閉鎖されたため、羽田に足止めされてい... 続きをみる

    nice! 4

  • パタヤ市マスク義務化

    ある面、待ちに待った規制がやっと現実のものに。 　個人的な感覚でいえば、マスク着用はあまり意味がないと思います。でも、タイ人の多くは、この暑い熱帯で自分たちの身を守るために、マスクをしているという現実があります。 　例えば昨日発表のCOVID19死者はすべて外国人であり、外国人はタイ人にとって今や... 続きをみる

    nice! 4

  • パタヤビーチ閉鎖後

    水曜日午前7時のパタヤビーチです。 拙宅となり、ビーチの真ん中にあるセンタン前のビーチロード。ビーチが立入禁止になったので、ビーチでの商売は✖になり、ホテルも休業、レストランもやっていません。一方通行のビーチロードは、同じく一方通行のセカンドロードとペアで機能しますが、セカンドロードも軒並み店を閉... 続きをみる

    nice! 5

  • パタヤイミグレが大変な状態

    下記記事を書いているうちに、ビザ・アムネスティ（在留資格復活）の情報が入ってきて、仮にこれがフェイクでなかったら、以下のような混乱は解消するはずです The “visa amnesty” that Thai Immigration will offer foreigners... 続きをみる

    nice! 4

  • パタヤ封鎖の中身

    英字新聞PattayaOneから。 微妙なタイ語のニュアンスを英語に置き換えられてきれていないので、意味の明確でない箇所が記事に散見されます。 封鎖の背景として、 +パタヤはチョンブリ県でも30名と最も多い感染者数となっている。 +感染者の多くは外国人観光客および外国人居住者である。 があり、市と... 続きをみる

    nice! 4

  • 変なところに、感心しました。

    パタヤ封鎖が本決まりになり、4/9から3週間だそうです。 　多少の行動制限が加わったにせよ、日常生活はほぼ変わらないようなので、淡々と、期限が明けるまで待とうと思っています。 　最初、パタヤの封鎖案がマスコミに出て、「こりゃ面倒だな、これで封鎖なんてできるのか？」と思って、地図を眺めていました。 ... 続きをみる

    nice! 5

  • 保健省発表COVID-19の現状

    毎日の保健省の発表、今日はちょっと遅れ気味で始まりました。冒頭、タイに帰国された国王が、首相と感染症対策を視察する映像が流れ、その後、下の図が出ました。 　赤い線が日次の感染者数です。バンコク都で各施設が閉鎖したころ、188人/日と感染者最大になりました。その後、非常事態宣言、外出自粛勧告、現在で... 続きをみる

    nice! 7

  • パタヤ封鎖案公表

    　昨日、DIY店に行くために、パタヤダークサイドに立ち入りましたが、パタヤ市の「パタヤ封鎖計画」で、もう自由に行くことは出来なくなりそうです。 　パタヤがあるバンラムン郡には現在30名の感染者がいて、その多くが、他から流入する人たち（主として外国人）であると、種々発表されるデータは示しています。 ... 続きをみる

    nice! 4

  • サプライズBBQ

    今回の一連の規制で、レストランの夜間営業が✖になり、従来、夕方から開店していた多くのレストランが、昼前から夕方までの営業に切り替わりました。 　SurpriseBBQもそういう店の一つです。拙宅からファラン長期滞在者の棲家である、ソイブアカオに出るには、セカンドロードを渡ったメイドインタイランドバ... 続きをみる

    nice! 4

  • バイクでパタヤダークサイド

    　久しぶりに国道3号線を越えて、パタヤダークサイドへ。なぜ、ダークサイドというか、分かりません。海岸から2㎞～5㎞ほど陸地側に入り、あたり一帯は、ムーバーンという平屋1戸建て住宅街が密集して果てしなく続いています。何となくのイメージですが、パタヤでタイ人パートナーを見つけたファランたちが住んでいる... 続きをみる

    nice! 3

  • 外国人旅行客のホテル集約化

    プーケットでは現在、 +唯一の本土との通路となる橋の閉鎖 +海上交通の遮断 +空路閉鎖（情報錯そう） が行われ、他県への移動、流入が不可能な状況になっています。 　また、県の中でも感染の激しいパトンビーチ地区は、ホテルの閉鎖が指示され、地区としてロックダウン状態になっています。 　感染者が増加して... 続きをみる

    nice! 4

  • 24時間外出禁止令の準備指令

    以下の記事を投稿した直後、首相の以下のコメントが流れました The prime minister said earlier that it’s not time to talk about a 24 hour curfew. He said he would monitor the n... 続きをみる

    nice! 4

  • エアコンなし生活･成果

    　毎月月末に、銀行に行って記帳し、電気量の引き落としを確認して、エクセルに数値を記入します。中旬に引き落としがあるので、およそ1か月～1か月半遅れくらいで、節電生活の成果が確認できます。 　上のグラフで、黄色が昨年の電気代ですが、昨年12月にボンと跳ね上がり、その時点での過去3か年平均の2割アップ... 続きをみる

    nice! 7

  • 日曜日のパタヤ

    日曜日の朝6時ごろのパタヤですから、普段でも人通りは少ないといえば少ないですけど、現時点で、22時～04時の夜間外出禁止令と、日常生活での外出自粛勧告が出されているため、どこもかしこもガラガラ。 　 左）ビーチロード。拙宅を出てセンタン方向 右）ビーチロード。パタヤタイ交差点。 余りにも車の走行が... 続きをみる

    nice! 6

  • コラッツ予想

    　数学をチョコチョコ勉強しており、大学受験の参考書/問題集を買い集めて、ひたすら問題を解いていますが、教育系YouTubeでも数学/物理/化学というキーワードで、学んでいます。 　東大数学科在籍のAKITOさんが運営している「AKITOの特異点」で、愛知県公立高校入試問題を解いています。 以下の計... 続きをみる

    nice! 3

  • 分かりやすい発表

    　現在、外出禁止令（Curfew）が発令中で、22時～04時の6時間が外出禁止時間帯になっています。プラユット首相は感染者の漸減するか否かと、死者数に着目して、外出禁止令強化（最大24時間、すなわち全日）する意向と、政府報道官がリリースしています。 　Curfewの多少の時間延長は、生活にあまり影... 続きをみる

    nice! 4

  • SUKIYA（すき屋）

    昨日土曜日の昼食は、SUKIYAの持ち帰り。 入り口から3mほど離れた位置にテーブルがあり、メニュー表を見て、料理を決めたら、ピンポンと押すと、奥からスタッフが出ていきます。テーブルは日陰になっていますが、客の立つ位置には日差しがあり、正直なところ、何を食べると思ってきたわけでもなく、また、選択に... 続きをみる

    nice! 5

  • ビーチ、朝の状況

    ビーチの立入禁止命令や外出自粛勧告がどう守られているか興味深く、またそろそろ1週間、運動らしい運動をしていないので、6時半ちょっと前、ビーチロードの歩道を歩きました。もちろん、ビーチには立ち入りしませんでしたが。 　視力1.2の目で見て、ざっと20人くらいは、ビーチ（砂浜含む）にいます。水際を歩く... 続きをみる

    nice! 4

  • フリーミール

    首相が参加した会議の結果ということで、政府広報官が、24時間の外出禁止令もあると発表したわけですが、この場合、食べ物はどうなるのか、現時点でまったく情報がありません。 　食事関係の買い物は許されるのか？ 　居所半径1㎞で必要最低限だったらいいみたいになるのか？など。 　100％すべての外出を制限し... 続きをみる

    nice! 4

  • 24時間外出禁止令、だそうです

    現在、夜間の外出禁止令がタイ全土に発せられていますが、政府広報官の発表によれば、 would bar anyone from leaving their home at all time 誰もが24時間、自宅から離れることを禁止されるようになるだろう。 首相はさらに強力な手法で、感染拡大を抑えよう... 続きをみる

    nice! 5

  • パタヤ封鎖？

    英字新聞The Pattaya Newsの4/2に載った記事。 　英字新聞なんですが、英語がよくわかりません。多分、記者の英語能力と作文能力が？なんでしょう。 　パタヤがあるチョンブリ県当局者は、パタヤの現状を非常に恐れているところがあり、より厳しい規制が必要であるとの認識を持っているとのこと。 ... 続きをみる

    nice! 4

  • タイ全土･夜間外出禁止令発令

    　4/2　午後18時より首相の演説がありました。 　さすがに同時通訳的に首相の演説内容は理解できないので、事前にニュースリリースされている新聞報道によれば、covid-19の感染の広がりを抑えるため、4/3より、夜22時から翌朝4時までの間の外出を禁じる夜間外出禁止令（Curfew）をタイ全土に向... 続きをみる

    nice! 4

  • チェンマイ･国内移動でも14日検疫

    チエンマイ知事の指令でチェンマイに到着する者を対象に、 ①　全ての経路からチェンマイエリアに入境する外国人は、チェンマイ伝染病委員会が指定する場所で、健康状況を観察するために14日間留め置かれる。 （なお、自宅を有する者についての記載がありますが、意味不明） ②バンコク及びその周辺地域、ヤラ―・パ... 続きをみる

    nice! 4

  • 台風情報

    昨日あたりから、タイ北部で台風が来るので準備してね､､､みたいな記事があり、下記は「PostToday」紙に載ったもの。タイ東北部の惨状ですが、これからタイを東から西に横断していくようです。 พิษพายุฤดูร้อนถล่มสกลนครบ้านเรือนพังเสียหายหลายอำเภอ ... 続きをみる

    nice! 6

  • レストラン営業状況

    3/31にチョンブリ県知事の指令が出て、レストランは持ち帰りのみOK（ただし、ホテルの場合は宿泊客にのみ店内での食事OK）となり、規制のレベルとしてはバンコク都と同じレベルまで強化されました。 　これを受けて実際にどうなったのか、翌4/1、昼飯をテイクアウェーで頼み、料理ができるまでの間、バイクで... 続きをみる

    nice! 6

  • 感染者数/県人口

    上表は、昨日4/1にタイ保健省が報告したcovid-19関連の数値で、 ・感染者数1771名　対前日比+120名 ・死亡者12名　対前日比+2名 ・治癒者342名　対前日比+215名 ・差引現感染者数　1417名 となっています。 　感染者数の伸びをどう見るかは、見方次第ですが、漸減傾向にあるとも... 続きをみる

    nice! 4

  • 首相の演説（4月1日）

    前回の首相演説は3/25、この時の演説内容はほとんど中身無く、covid-19でいろいろ国民生活に規制を掛けるからよろしく､､､といったものでした。 　それから1週間たって月も変わり、最初3月末と言われた諸規制も4月末まで延長され、ごく僅かな例外を除く海外からの渡航者遮断、陸路国境の閉鎖、各県境で... 続きをみる

    nice! 4

  • ビール買出し

    3/30付けのウェブ新聞で、パタヤでの酒類販売停止が、今後方針変更される可能性ありという前提で報道されました。チョンブリ県での検討と、パタヤ市独自の提案というのがあって、後者の内容でした。 　日々、アルコール､､､ビールをガバガバ飲む生活は送っておらず、飲むといっても月に1パック-350㎜4本程度... 続きをみる

    nice! 5

  • パトン･プーケット 外出徹底自粛要請

    　なんて訳していいのかわかりませんが、外出禁止令ではありません。 　でも、状況が改善されるまで、自宅から出ないでくださいという指示のようです。 　水や食料が必要なら、電話してください、市役所が配達しますから､というもの。 　タイに住んでまだ4年弱なので、タイのクーデタとか、暴動とか、歴史の知識とし... 続きをみる

    nice! 4

  • 全ての店の営業時間がAM6～PM6に

    いろいろな情報が出ましたが、分かりやすく、営業可能なすべてのお店の営業時間が、午前6時から午後6時になったようです。 　すべてのお店とは、食品雑貨、コンビニ、レストラン、ホテルだそうです。 　レストランは持ち帰りのみ許容。ホテルレストランは宿泊客のみに食事を提供。 　そしてゲストハウス、長期貸しホ... 続きをみる

    nice! 4

  • 意外と早いタイでの失業給付金

    covid-19関連で職を失った、減収となった人々に対して、タイ政府が1か月あたり5000Bの給付金を支給するということが急浮上。 　3/28に政府の「私たちは見捨てない」ウェブサイト開設 日本語が変ですが、アプリに登録して補償を受け取ってください。今日午後6時から開始ですとあり、登録には当然、減... 続きをみる

    nice! 3

  • パタヤ規制強化(改4)

    パタヤがあるチョンブリ県での非常事態宣言下の規制が強化(一部緩和)されました。なお、パタヤ市独自の規制も別途発出される予定です。 　なお、上記ウェブ画像の英語は、本文と意味が繋がりません。 ①タイガーパーク、トロピカルボタニカルガーデン、水上マーケットなどを閉鎖する。 　記事によると政府が指示した... 続きをみる

    nice! 6

  • 本日新たな閉鎖/再開が提示予定

    まだ最終決定ではないという前提で、以下のことが追加措置として提示されています。 ①　バー・ナイトクラブ・スパ・マッサージ屋・ゴーゴバーなどに課している閉鎖の期限を「状況が改善されるまで」に変更する ②　現在、レストランは閉鎖指示の対象から除外しているが、今後はすべてのレストランにおいて、持ち帰りの... 続きをみる

    nice! 4

  • センタンが安心

    昨日のお昼は隣のセンタンへ。 普段であれば、この通路に観光客相手の手軽な土産物屋が並んでいます。 人がいません､､､二人ほど写真に写っていますが、客待ちのタクシー運転手。 食品売り場の地下に通じるエスカレータの前に、ドライブスルーの看板。 営業中のレストラン等に事前に電話注文、車で取りに来てくださ... 続きをみる

    nice! 6

  • 羽田/成田から先のお話

    分からないではない、理解できないわけでもない、でもね。 　現時点で、日本からタイに一般の旅行客が入国することは不可能なのですが、ちょっと前までは入国審査前に検温を受け、症状が出ていなければ、入国OKだった時期があります。 　そのころ指示されたのは、空港からは極力、公共交通機関は使わない。そして自主... 続きをみる

    nice! 2

  • なんか違うのでは？

    covid-19が、中国だけの話題からタイの話題になってきたのは、春節の前、1/10前後のころからだったと思います。毎年大挙してタイにやってくる中国人観光客が来るのか来ないのか、毎年彼らに戸惑わされていましたから、個人的にも非常に関心のある話題でした。 　このころから、特に欧米の観光客が、指を折り... 続きをみる

    nice! 3

  • こうなる前に

    PattayaOne紙が報じたところによると、「ロシアに帰りたいのだけど、何とかしてくれ」と、ロシア大使館に15000名もの在タイ・ロシア人からの請願が出されているようで、この数は順次増えているとのこと。15000人の中には、帰国の費用がない者も含まれているようです。大使館は本国のタスクフォースに... 続きをみる

    nice! 4

  • 外出自粛初日③

    昨日、外出自粛初日の夕方、食料買い出しにソイブアカオへ。 パタヤはバンコクとは異なり、適切な処置をすればレストランの営業は許可されており、日本風焼肉屋も「Open Welcome」のネオンサイン。このお店、おいしいと評判。南部旅行に行けなかったし、その代替えというわけでもないですが、焼肉パーティ？... 続きをみる

    nice! 3

  • 県別感染者密度が重要

    プーケットで夜間外出禁止要請が発令されました。 プーケットに夜8時から翌朝3時までの外出禁止要請が出たことを報じるもの。英文に「タイ人と外国人旅行者双方の協力を求める」とあります。現在、タイ全土には1週間の外出自粛勧告が出ていますが、何が違うのか?とは思いますが、地元知事としては必死なのでしょう。... 続きをみる

    nice! 3

  • 南部旅行、飛行機代半分返却

    3/24パタヤ発、3/31戻りの予定で、今頃は南部をバイクで走り回っているはずで、今日3/28はチュンポンを立って、探鳥の世界で有名なKaeng Krung National Parkに立ち寄り、スラタニ―宿泊の予定でした。 　3/21、covid-19関連のタイ政府の対応が風雲急を告げる中、旅行... 続きをみる

    nice! 4

  • 外出自粛初日②

    1週間の外出自粛が始まりましたが、タイ政府が考える自粛されるべき「外出」というものが、朧気ながらわかってきました。まあこれは、おいおい、まとめるとして、とりあえず、朝の食事をどうするか、ということで、拙宅敷地に接してある7-Ereven に来ました。普段だったら、年に数回しか来ませんが、自粛期間中... 続きをみる

    nice! 3

  • 外出自粛初日①

    朝のパタヤの状況です。 ビーチにほとんど人影はありません。ビーチロードの歩道を走る/歩く人たちの姿も極めて少ないです。車はほとんど通りません。 写真に何台か写っている車はすべて駐車しているもの。朝の時間帯なので、もともと、人も車も少ない時間帯ではありますが、普段だと、一方通行なので、ちゃんと右側を... 続きをみる

    nice! 4

  • 県境を越えた移動の中止もしくは延期の勧告

    大使館からのメールによれば、「仏暦２５４８年非常事態における統治に関する勅令」（非常事態令）第９条に基づく決定事項（第１号）第１３項において，県境を越えた移動の中止もしくは延期の勧告が発表されたとのこと。 　県内各道路沿いに健康チェックポイントが設けられ、出入りをチェックされるようになりました。 ... 続きをみる

    nice! 3

  • 夕方、パタヤ、閑散

    昨日夕方のパタヤ。外出自粛を前倒しにしたかのような状況です。 ちなみに、外出自粛は今日から1週間です。 パタヤ中心部で、本来なら最も交通量があるセカンドロード。4車線一方通行の道路です。拙宅前、16時50分。車両としては、ソンテウ一台が動いているのみ。 ソイブアカオ。ソイブアカオ常設市場のあたり。... 続きをみる

    nice! 3

  • 水際対策強化(日本)

    昨日、日本大使館からメールがあり、日本の水際対策が強化されたとのこと。 ・検疫の強化（厚生労働省） 東南アジア７か国（注）又はイスラエル，カタール，コンゴ民主共和国若しくはバーレーンの全域からの入国者に対し，検疫所長の指定する場所で１４日間待機し，国内において公共交通機関を使用しないことを要請。 ... 続きをみる

    nice! 4

  • 今日のゴルフ

    緊急事態宣言下の2－3日、朝、ゴルフに行ってもゴルフ場は開いているのか？そればかりが気がかりなところ。 　今朝は、情報が輻輳するなか、ゴルフ✖でもダメージの少ない打ちっぱなしに行くことにしました。ショートコースだと朝5時20分起きなのに対し、打ちっぱなしは開店が7時で時間が遅く、かつ自宅からの距離... 続きをみる

    nice! 4

  • 初日、レストランの状況

    持ち帰り以外のレストランは営業停止､､､が、3/25の夜遅く、発表され、既報のように、センタン百貨店ではレストランは趣旨に沿って店を閉じ、持ち帰りのみの対応となっていました。 　街の中ではまだまだ対応はバラバラでした。新聞やTVで報じられてはいるものの、「営業停止命令書」みたいなものが各営業者に配... 続きをみる

    nice! 5

  • センタン閉鎖

    デパート閉鎖の状況を確認しに、隣のセンタン百貨店へ。 　1階入り口は閉鎖。地下1階のフードコート/スーパーマーケットのみ立入可能でした。 6階建ての百貨店で、半分がデパート、半分が専門店街になっていますが、立入不可。1階に携帯電話会社入っていますがここも✖。銀行/証券会社は閉鎖対象外ですが、銀行等... 続きをみる

    nice! 6

  • パタヤもレストラン閉鎖

    ゴルフから帰ってきて朝食を食べ、海から吹く涼しい風の中、昼寝をして目覚めたら、パタヤもバンコク同様の規制に移行した旨のSNS。 　デパート/ショッピングモールの閉鎖（スーパーマーケット、薬局、持ち帰りレストラン除く）、､､､以下の英語記事だとPlaygrounds、Sports Fieldsとあり... 続きをみる

    nice! 4

  • ラン島閉鎖

    昨晩遅く、チョンブリー県のパタヤ沖合のラン島と、シラチャ沖合のシーチャン島が観光客立入禁止という報道があり、今朝、ショートコースでのラウンドのあと、ラン島への船乗り場に行ってきました。 乗り場本館正面入り口は閉鎖 ウォーキングストリートから埠頭へ直行するルートも赤白テープが張られ進入禁止 船乗り場... 続きをみる

    nice! 4

  • 全国各地大渋滞

    現在、タイ時間26日午前1時前です。 　通常であれば、ほとんどノンストップの主要幹線道路の県境で、大渋滞が発生しています。 　既報の通り、内務省から各県知事あて、県境での管理の徹底（身分証明書の提示、検温、移動経路等の確認）が指示されており、着実に実行されているようです。 　下図はバンコク周辺のグ... 続きをみる

    nice! 4

  • 非常事態宣言が現実に

    26日の非常事態宣言下における諸規制実施が現実化しています。 ①バンコク近郊7か所において軍/警察による検問所が設置され、身分証明書提示/検温/移動に関する聴取が実施されるとのこと。 1. Bang Na-Trat Road 2. Chaeng Watthana Road 3. Ratchaphr... 続きをみる

    nice! 4

  • センタン品薄

    SNSを見ていると、バンコクではヒステリックな品物確保（買占め）が起きているらしく、商品棚がスッカラカンになっている写真が数多くアップされています。 　隣のセンタン百貨店でも多少、発生している感じでした。 　すべての棚が見渡す限りゼロという状況ではありませんが、お米、ベビーフード、スープ、缶詰など... 続きをみる

    nice! 4

  • 首相演説

    今日の午後から非常事態宣言についての首相演説があるということで、待機。 　FBとYoutubeで生の演説が見られました､､､当然、100％タイ語で分からないので、タイ人のTwitterで順次、英語で説明してくれるものがあり、それを並行してみていました。 　 　右は非常事態宣言書です。日本だと、何か... 続きをみる

    nice! 7

  • ロックダウンの濫用/誤用

    日々、タイ語の記事を読んでおり、自動翻訳のお世話になりますが、タイにも英字新聞はあり、翻訳を通さずに英語で読めるので、より正確に意味が取れている､､､と思っています。 英字新聞バンコクポスト紙によれば、プーケット県の知事が今月末までのロックダウンを決定とのこと。ここで非常に気になるのがロックダウン... 続きをみる

    nice! 4

  • 犬天国

    今朝は朝7時から打ちっぱなし。 　マットの上に寝ていた犬を蹴散らし今日のクラブを一揃い並べます。 　写真で見るとわかると思いますが、11番打席のマットは擦り切れて黒い基盤が出ています。その奥の12番打席のマットは新品で毛足まで見えませんが、ちゃんと軟質プラスチック製の芝生が生えています。､､､とい... 続きをみる

    nice! 3

  • 「非常事態」に関する勅令

    今日は朝からわさわさしていて、ニュースで閣議がある、「非常事態」に関する勅令が適用される予定など各種情報が出て､､､結果的にほぼすべて正しい内容でしたが､､､14時から首相の会見、その後、英字新聞からの若干の補足もあって、概要が分かりました。でも詳細は、「非常事態」が適用される3/26に公表される... 続きをみる

    nice! 5

  • お気に召すまま

    Twitterに、covid-19の家籠り対策として、ロイヤルシェークスピアカンパニー(RSC)の作品が1か月間無料という記事が掲載されたので、RSCのHPを見たところ、通常の「最初1か月無料」という単なる販促でした。 　たまにはシェークスピア作品を見ようかとYoutubeで検索すると1936年の... 続きをみる

    nice! 5

  • 改正、入館手続き

    拙コンドミニアムを訪問する者に対して、検温が実施されています。 　試みに検温してもらったところ、33.5度。 　ガードマンを検温すると34.7度。 　37.5度以下ということで、無事に入館。 住民は検温されないようです。 あくまでも外来に対してのようです 背光：バックライト　下のボタンは「模式」と... 続きをみる

    nice! 7

  • 「名無し」閉鎖

    名無しで分かる人はパタヤ通の方です。 　名無しレストラン､､､レストランの名前がないので、通称「名無し」で通っています。青い日よけがあったことから、青食堂とか、Googleマップだと、Nameless Thai Local Restaurantとなっています。高くはない値段設定であり、タイ語✖のフ... 続きをみる

    nice! 5

  • 人の移動/ウィルス拡散

    タイ北部に旅行する際、いつも利用するバンコク第2バスターミナル、別名モーチットターミナルに80000人が押し掛けたとのこと。 　一つにはバンコクで商業活動が制限されたので、店員のタイ人たちが地元に帰ろうとしたこと。 　もう一つとしてバンコク周辺でタイ人の嫌がる下層の仕事をしていた隣国人たちが、同様... 続きをみる

    nice! 4

  • とりあえず、床屋へ

    パタヤも第2陣の規制強化がなされるかもしれず、その際に困る理髪店閉鎖を甘受するため、ちょっと早めながら散髪へ。 　拙宅から100B理髪屋街に向かうため、シャッターの閉まったバービア街を通り抜けますが、すれ違う人連続10人がマスクをしていて、びっくり。いざという時のためにポケットには入れていましたが... 続きをみる

    nice! 4

  • 時間の問題？

    報道によれば、コラート（タイ東北部、ナコンナチャシーマ県）の県知事が、昨日のバンコク都の発表にならうとして、デパート(食材、日用品除く）、レストラン(テイクアウト除く）等の閉鎖を指示したとのこと。 　コラートはチェンマイ県やチョンブリ県(パタヤのある県)と横並びに扱われている県なので、雰囲気として... 続きをみる

    nice! 4

  • パタヤ、状況変わらず

    昨日段階で、バンコク都でデパート閉鎖（スーパーマーケット部門、ドラグストア除く）、生鮮市場閉鎖、レストラン閉鎖(テイクアウトのみOK）、ホテルレストラン閉鎖(宿泊者のみOK）、美容理髪店閉鎖､､､などの追加措置が発表され、引き続き、昨日中にバンコク都近郊5県がこれに追従、いわゆるバンコク大都市圏が... 続きをみる

    nice! 3

  • バンコク都における閉鎖施設全容

    大使館からお知らせメールが来て、 　バンコク都知事からの発表の概要として、「保健省発表にあるように新型コロナウイルス感染症２０１９（ＣＯＶＩＤ－１９）の感染拡大状況を受け，国家の経済、交通及び観光の中心であり，多数の人々が居住し、急速に感染拡大の危険性を有するバンコク都として，感染予防の観点から人... 続きをみる

    nice! 4

  • 買占め

    バンコクでの買い占め「騒動」の画像がアップされ、遅ればせながら隣センタンのスーパーへ。でも買うものないんですよね。 　店内はいたって平常。ただ何人か、「そんなに買ってどうするの？」という感じの客も。服装から判断すると中国系？っていう方々ではありました。 　大体、タイ人って、家庭で料理をそんなに作ら... 続きをみる

    nice! 7

  • 戒厳令？

    バンコク都内において、新聞記事だとEmargency Decreeとあり、緊急法令とでも訳すのでしょうが、新聞内容だと、軍隊が動員され、移動制限が加わるようですから、戒厳令に近い形のように読み取れます。 　スーパーマーケットはOK、レストランも持ち帰りOKとあるので、都市内の移動は許されるのでしょ... 続きをみる

    nice! 3

  • バンコク・デパート/レストラン/Gコース閉鎖

    下記の記事、タイ語からの英語AI訳なので、??もありますが。 バンコク市内の ①　デパートについては、スーパーマーケット、ドラグストア、フードストア（←重複がありますが）のみの営業可とする。 ②　レストランは持ち帰りのみ可 ③　ホテル内のレストランは宿泊客のみのサービスとする だそうです... 続きをみる

    nice! 4

  • 旅行キャンセル

    3/24～3/31に計画していた南部旅行をキャンセルしました。 　ホテルと飛行機は予約済みでしたが、ホテルは支払時期と現地払いなどの関係で実損4000円くらい。飛行機はほぼ全損で8000円くらい。 　全土レベルでの旅行制限は出ていませんが、県レベルあるいはcovid-19発生自治体レベルでの封鎖あ... 続きをみる

    nice! 6

  • Khao Mai Keao

    朝6時40分、Khao Mai Keao Reservation Park着。 　いつもの貯水池周りを回るコースへ。 　今日も失敗でした。前回も、朝一でカワセミを見つけたのですが逃げられ、今朝も同様。発見した後で、もうちょっと近くで写真を撮ろうとして移動中に逃げられ行方知れず。前回と同じパターン。... 続きをみる

    nice! 4

  • 暮らしてはいけます

    諸娯楽施設閉鎖から二晩目。差し当たって食べる場所は変わりありません。 　実際にはバービア群が完全閉鎖で、諸情報によればビア嬢たちは地元に帰ったようですので、需要は落ちてはいるのでしょうが、商店、食材屋、屋台などの人たちは、売り上げが減っても日銭を稼ぐためには営業を続けていくわけで、「食」については... 続きをみる

    nice! 4

  • 平和な毎日

    昨日より数分早い5時55分スタート。空に雲がない分明るく、ボールを新品のロストボール(購入品)に変えたため、1ホール2ホールともボールロストすることもなく、淡々とスタート。昨日は連続2ホールボールロスト（次のラウンドでみつかりました）。 　今日の課題は60度の代替えにセットものSW（54度）でバン... 続きをみる

    nice! 5

  • パタヤでも1名

    パタヤに、感染者が1名滞在していたということで、大清掃？でも、写真のようにポーズをとっている場合じゃないんですけどね。 67歳のベルギー人で、3/3に入国、パタヤのバービア街で酒を飲み、数日ホテルで過ごし、タイ人妻の地元ベチャブーン県（つい先週、北部見逃し2県巡りで訪れた場所）に行き、3/10頃か... 続きをみる

    nice! 3

  • タイ国内旅行15　イーサンクメール遺跡を巡る　⑳

    地獄寺（Wat Pa Lak Roi） 　プラサートヒンパノムワン神殿からバイクで30分の移動。一大都市コラートから離れていく方向なので、交通量は少なくバイクの運転としては楽ですが、旅も最終日に近くなりパタヤに近づきつつあるときに、逆方向に進むのは精神的にはちょっとキツイものがあります。 　19年... 続きをみる

    nice! 3

  • タイ国内旅行15　イーサンクメール遺跡を巡る　㉒

    地獄寺（Wat Pa Lak Roi）　その3 この残酷さは？ 冒頭、これは何かの仏教説話に基づくのでしょうか。仙人風の導師？の上に漂う天女たち 同じ漂うにしても、頭蓋骨。手前の人が女性の首を持っています。意味を考えようと思っても、どう理解していいかわかりません。 これは有名なモチーフです。愛欲に... 続きをみる

    nice! 5

  • タイ国内旅行15　イーサンクメール遺跡を巡る　㉑

    地獄寺（Wat Pa Lak Roi）　その2 入り口はちょっと普通ではありませんが、見たところそんな変な感じはありません。 鳥からの報い編　見た目ペリカンですが、ペリカンに何か悪いことをしたのかな？ カラスは食べないでしょうが、左は鳩ですかね、鳩だったら昔は食べていたのかも。 家畜からの報い編　... 続きをみる

    nice! 2

  • マッサーも閉鎖?

    100Bマッサージ屋で2時間、念入りに揉んでもらった後で、店主から「4/1まで閉鎖になる。パタヤ全体が対象。でもマッサー嬢はパタヤから離れないので、ヤングをホテルに派遣する」からと、名刺を渡される。自らを指して「オールドもOKよ」と。 　現時点で公表されている情報だと、パタヤでは古式マッサージは閉... 続きをみる

    nice! 4

  • パタヤの朝（3月18日）

    パタヤもバンコク大都市圏同様、エンターテイメント系施設の2週間閉鎖が知事により指示されましたが、内容は微妙に違うようです。 　バンコクだと古式マッサージ、SPAも✖ですが、パタヤはマッサージパーラーが✖で、古式マッサージはOKのようです。朝、家を出るとき、ざっくりニュースを見ただけだったので、「古... 続きをみる

    nice! 4

  • バンコク近郊だけみたい？

    The Cabinet today (March 17) approved a temporary closure of entertainment venues in Bangkok and Greater Bangkok for 14 days, starting from tomorrow ... 続きをみる

    nice! 5

  • 気温31度、停電

    パタヤは現在31度(別のウェブサイトだと32度）。 　先ほどまで30分間ほど。停電。理由、わかりません。いつもだと、停電の予告がありますが、今日は無し。 　停電になると発電機が稼働して、最低限のコンドミニアム館内の電気、廊下照明+エレベータ程度は確保されます。しかし各戸への配電はまかなわれないので... 続きをみる

    nice! 4

  • 予定を立てちゃったけど､､､

    最終的には、明日、閣議があり大筋が決定されるようですが、現時点で議論されているのは、タイ正月の延期と各県レベルでの移動制限。 　下記2つのニュースはともに保健省由来のもので、どこまでタイの国としての決定になるかは不明ですが、①はともかくも、②を各県レベルで実施されると日本に一時帰国することも、さら... 続きをみる

    nice! 3

  • タイの基礎知識

    柿崎一郎著「タイの基礎知識」読了。 　同じ著者の中公新書「物語　タイの歴史」をナイトキャプ代わりに読んだのが1年ほど前。文字通り編年体的にタイの歴史を書いた本でしたが、近現代の項で、タイの政治家連中が、あまりにも利権をむさぼる政治屋的で読んでいられなくなり、読み止しになっています。 　この本を購入... 続きをみる

    nice! 5

  • 降れば土砂降り

    今日はTwitterを見ていると、朝10時ごろから、バンコク在住者の雨の状況発信が入ってきて、レーダー画像を見ているとパタヤに雨雲が刻々と近づき、やがて黒雲が空を覆い始め、12時半ごろから強い降雨、土砂降り。 　瞬電があり、ゼロ点何秒間かパソコン画面が暗くなり、電源はそのままOKでしたが、ネット中... 続きをみる

    nice! 6

  • 朝の風景

    昨晩も寝苦しく、タイは熱が籠っているようで、エアコンを掛けてそのまま寝て、寒くなってエアコンを止めるということを2回くらい繰り返し、それでも6時半ちょうどに目覚ましもかけず目が覚め、外を見ると暑い雲。 　昨朝に引き続き打ちっぱなし練習。 　ショートコースに来ている、いつも青いシャツを着ているイタリ... 続きをみる

    nice! 3

  • 猿も暑さで怒っています

    ロッブリーのプラガーン神殿の猿とプラプラーンサームヨート神殿の猿が乱闘を起こしたとのこと。 　餌の取り合いはいつものことで、今回は、暑さにいら立ったからではないかと、自然動物保護事務所所長。 　今朝は暑さで4時半に目が覚め、久しぶりで寝室でエアコンを稼働。 12日の気温 ターク　42.1度 ランパ... 続きをみる

    nice! 6

  • 朝食前ゴルフ練習

    昨日一日、ゴルフはお休みして、今日から練習を再開。 　何時ごろ行くか、いつも悩んでおり、ここ数か月は昼食前12時前後に出かけていましたが、思い起こせば、ゴルフを始めたころは朝一で出かけていたなあ､､､と。 　今朝は7時半過ぎに200Yゴルフ場へ。さすがこの時間だと、客数も少なく、上等なマットの打席... 続きをみる

    nice! 3

  • いつまで？

    https://www.thaich.net/news/20200313so.htm タイ・エアアジアXが6月16日までの3か月間、日本までの全便（東京、大阪、札幌、名古屋、福岡）を運休させるとのこと。エアアジアとしては6月くらいまでは現在の状況は改善されないと、判断しているのでしょうか。 　90... 続きをみる

    nice! 3

  • 朝の一コマ（3月13日）

    朝の雑多な風景をオムニバス風に パタヤタイ通、銀行支店の新装開店。朝8時前。 　写真奥側に官立寺院があり、ぞろぞろと僧侶が出てきました。托鉢の時間にはちょっと遅めだなと思っていると、寺の隣、銀行の前に椅子が並んでいて、皆さんそこに着席。 　新装開店を機に、タンブン(喜捨)があるようです。ビニール袋... 続きをみる

    nice! 6

  • 早くもオフシーズン

    タイのホテルはハイシーズンとオフシーズンで値段がかなり変わります。いつから変わるかという定義は、実際のところはホテルごとに異なりますが、10月～4月がハイシーズンの目安で、現在、3月ですからハイシーズンただなかではあります。 　ただし、ホテル代は大幅に値崩れしているようで、値段的にはもうオフシーズ... 続きをみる

    nice! 7

  • 最終日、カオヤイ

    朝6時宿発。30㎞走ってカオヤイ国立公園南側入り口に到着。 　外国人400B(1400円）。国道3077号の延長47㎞が国立公園として有料になっています。山を南北に突っ切れるので有料道路的に使えますが、4t車以上は通行不可であり、速度制限があり、バンプが結構な頻度で設置されているので、時間短縮便益... 続きをみる

    nice! 6

  • 今日のご飯（3月11日）

    左端をちょっとかじってしまいましたが、今朝の朝食。カオニャウ10B。 　食べ終わってから、今日の昼食はガイヤーン屋だ､､､と思い出しましたが、後の祭り。 　ジューシーで、旨かったです。あぶり焼きだから？まあ、もともとヤーンはあぶり焼きという意味なんですけど。 昼食会場、もう半年前から、ナコンナヨッ... 続きをみる

    nice! 8

  • ナコンナヨック

    今日は予定を変更して、ナコンナヨックへ直行し、明日の行程を前倒しして実施。カオヤイ国立公園は明日に回しました。 　楽になりましたが、朝の出発時間は元のまま、6時20分過ぎ宿発。朝一で180㎞ほどの経由地なしの移動となり、ちょっと大変だな、と覚悟しましたが、主要国道を通らず、並行する4桁国道を通るこ... 続きをみる

    nice! 6

  • ご飯3食（3月10日）

    朝食は朝日を浴びてクイティアウ 昼食は、GSでは初めて見た軽食堂でカウカムウ 　今晩の泊りは、いわゆるリゾート。日本風にいえば昔のモーテル。とにかく、予約できるホテルがないんです。行程からシーテップ遺跡近くで検索するとこのリゾートしかありませんでした。もっとも、今までにリゾートには昨晩も含め4-5... 続きをみる

    nice! 7

  • 晩ご飯（3月9日）

    現在、タイ北部、山の中。日の入りから暗くなるまで時間がごくわずか。今晩はバンガロー風の一軒屋に止まっており、林の中を過ぎてバイク駐輪場にたどり着くころにはほぼ暗闇。幸い、照明がポツポツあるため、これを頼りに出て国道を町の方へ1㎞ほど。 　道路はアップダウンがきつく、谷に降りていくと急に冷たい風が吹... 続きをみる

    nice! 9

  • 夕食（3月8日）

    今晩の宿泊地はナコンサワン、日本の東北地方で言うと、仙台、という感じでしょうか。 　現在、タイ国鉄の高速化工事が進んでいますが、当面はナコンサワンまでのようです。 　実際、ここをハブとして、西部のターク、カンペーンペット、そのまま進んでピサヌローク、ウッタラディットに分岐していきます。北部山岳地帯... 続きをみる

    nice! 10

  • アユタヤ→ナコンサワン

    今朝6時50分発。駐車場のカギが閉まっていたので10分ほど遅延。 　今日は、アユタヤ、アントン、チャイニャット、ウタイタニ、ナコンサワンと県をたどっていきます。タイ国内の北上ルートのほとんど、国鉄も道路もチャオプラヤ左岸側に集中しており、今日の行程のほとんどはチャオプラヤ右岸側を北上するので、いた... 続きをみる

    nice! 5